486 



Eduard Cramer: 



Strahlpumpe umi der Kellcrquelle) sind von dem wüuscbeus- 

 werthen Erfolg begleitet gewesen. Die Wolfsbrunnen- und 

 Rombacbquellleituugmuss als tadellos gelten. Ohne Optimist 

 zu sein, kann man auch wohl hoffen, dass dem so bleiben 

 wird. 



2. Die Pumpstation I, chemisch anscheinend tadellos 

 sauber, erhält einen zeitweiligen Zufluss von Neckarwasser. 

 Das Wasser derselben entspricht in einer Anzahl von Fällen offenbar 

 den Normen, welche Bohert Koch für filtrirtes Flusswasser aufgestellt 

 hat, soweit man die hierbei beizuziehen berechtigt ist, in einer Anzahl 

 von anderen Fällen übersteigt es dieselbe. Stricte in wenigen Worten 

 lässt sich die Bedeutung dieser Zuflüsse nicht präcisiren. Man muss 

 wohl diese Frage bis zu einem gewissen Grade als offen erklären. 

 Immerhin glaubte ich auf die Befunde aufmerksam machen zu müssen. 

 Es ist vielleicht doch an der Zeit, dass die Technik der Frage, wie 

 diese Zuflüsse zu beseitigen, nahe tritt. 



3. Die chemisch viel stärker mit Neckarwasser be- 

 lastete Pumpstation II ist, soweit man bis jetzt urtheilen kann, 

 in hygienischer Hinsicht ganz unverdächtig. Den zweimal beobachteten 

 Anstiegen der Keime auf 120 — 150 pro ccm ist in Anbetracht der 

 ziemlich zahlreichen Untersuchungen, welche selbst bei forcirter In- 

 anspruchnahme nahezu völlige Keimfreiheit ergaben, kein Werth bei- 

 zumessen. Selbst an den genannten Tagen functionirt das Pumpwerk 

 immer noch so, wie die besten Sandfilter anderer Städte. Das 

 einzig Nothwendige ist bei weiterem Gebrauch eine sorgfältige 

 bacteriologische Controle. 



