ö Dr. J. J. Reincke. 



es handelt sich um den grossen Eisengehalt unseres Grundwassers, 

 der auch jetzt noch so viele unserer Brunnen namentlich die inner- 

 halb der Wälle belegenen unverwerthbar macht. 



Hiernach waren alle Stadttheile, welche nicht nahe an der Elbe, 

 der Alster oder an den Flethen lagen, in ihrem Wasserbezuge übel daran. 

 Das galt namentlich von der hochgelegenen Neustadt. Daher ent- 

 wickelte sich hier das einträgliche Geschäft des Wassertragens, durch 

 das Hunderte von Frauen ihr Brot fanden.^) Sie wurden allmählich 

 durch Unternehmer, welche Wasser in Wagen umherfuhren, verdrängt, 

 bis auch diese wieder der Bi eher 'sehen Wasserkunst weichen mussten. 

 Nur einige dieser Wasserwagen haben sich bis in die Neuzeit erhalten. 

 Sie führen jetzt wirkliches Quellwasser aus Brunnen in den Vor- 

 orten, wähi'end in früheren Jahren neben Quellwasser auch sehr viel 

 Alsterwasser geliefert wurde. Rambach erzählt, ,,dass die Wasser- 

 trägerinnen oft das Wasser garnicht da holten, wo man es her haben 

 wolle und es sogar öfter aus einem Alsterbrunnen schöpften^'^) und 

 Suhr^) belichtet, dass man, „um die Zahl der Schöpfstellen für diese 

 Wasserwagen zu vermehren^, einige Durchgänge unter dem Walle 

 nacli dem Stadtgraben geöifnet habe". Auch jetzt noch kann 

 man aus dem Munde älterer Leute hören, dass die Wasserwagen 

 sehr oft ihr Wasser nicht aus Brunnen entnahmeu, sondern mit 

 dem ganzen Wagen in die Alster fuhren und dort die Fässer voll 

 laufen Hessen. 



So war beim Ausbruch der Cholera im Jahre 1831 die grosse 

 Masse der Bevölkerung, soweit sie in den niederen Stadttheilen 

 wohnte, auf das Elb- und Kanalwasser, soweit sie in den höheren 

 Stadttheilen wohnte, vorwiegend auf das Alsterwasser und einzelne 

 Brunnen angewiesen. Mit Eecht hatte daher Schmidt*) in der 

 Begrüssungsschrift für die Deutsche Naturforscherversammlung in 

 Hamburg im Jahre 1830 lakonisch erklären können, nachdem er die 

 sonstige Ernährung der Hamburger gelobt: „Schlecht ist eigentlich nur 

 das Wasser". Die beistehende Zeichnung nach einem Bilde von Suhr 

 aus dem Jahre 1839, die ich der Güte des Herrn Joh. P. Frisch 



») Meniiret a. a. 0. S. 27. Hübbe a. a. 0. S. 250. 



'^) Rambach a. a. 0. S. 145. 



^) Suhr und Hübbe, Der Ausruf in Hamburg. Hamburg 1808. 



^) Schmidt, Hamburg in medicinischer und uaturliistorischer Beziehung. 

 Hamburg 1830. S. 73. 



