26 Dr. J. J. Reincke. 



Verkehrs wai- ^J und dass auch in den übrigen Geesttbeilen Hamburgs 

 die Beziehungen zur Elbe ungleich inniger waren als in Altona, 

 dessen Rhederei in den Napoleonischen Kriegen fast ganz zu Grunde 

 gegangen war. 



Von Interesse sind schliesslich auch die Fälle in der Nach - 

 b a r s c h a f t , sowie die Verschleppung von Hamburg. Während auf 

 der benachbarten Geest nur ganz vereinzelte Fälle vorkamen, wurden 

 vom Flussufer Fälle berichtet aus Krautsand, Moorburg, mehrere Fälle 

 aus Wilhelmsburg, Altenwärder, Finkenwärder, Bergedorf (ein Schiffer), 

 Glückstadt, Stade und Neuland.-) Nach Lüneburg-^) kam die 

 Krankheit durch zwei krank zu Wasser aus Hamburg eintreffende 

 Schiffsknechte. Dann wurden 76 Personen ergriffen, von denen 

 46 starben. ..Fast alle Häuser, in denen die Cholera geherrscht hat, 

 bekamen ihr Wasser aus der Hmenau, während die übrigen mehr 

 freigebliebenen Parthien ihr Wasser theils aus eigenen Brunnen oder 

 durch Wasserleitungen aus anderen Orten bezogen." 



Am 1. Februar 1832 war die Cholera für erloschen erklärt, 

 am 12. Februar ein vom Senate angeordneter Dankgottesdienst 

 abgehalten worden. Indessen kamen noch immer einzelne verdächtige 

 Erkrankungen vor, von denen freilich nichts in die Oeffentlichkeit 

 drang, bis am 27. April eine Arbeiterfrau an den Vorsetzen innerhalb 

 5 Stunden unter ausgesprochenen Choleraerscheinungen verstarb. 

 Von diesem Falle wurde in der Regel der Wiederausbruch der Cholera 

 datirt, während nach Rothenburg mindestens seit dem 1. April 



') Früher habe ich „Die Cholera in Hamburg-, Deutsche medicinische Wochen- 

 schrift 1893, S. 69" die Vertheilung der Cholera zwischen St. Pauli und Altona 

 durch die Verhältnisse der Bieber'schen Wasserkunst zu erklären gesucht. 

 Wie ich mich überzeugt habe, ist die Angabe in „Hamburg in medicinischer 

 und naturhistorischer Beziehung, Hamburg 1876, S. 231", dass diese Wasser- 

 kunst St. Pauli imd die hochgelegenen Stadttheile versorgt habe, nicht ganz 

 correct. 1831 versorgte die Bi eher 'sehe Wasserkunst in St. Paiili nur einen 

 Brunnen im Silbersack. Dagegen bestanden allerdings die oben S. 12 

 besprochenen Unterschiede im Wasserbezuge. 



-) Tägliche allgemeine Hamburg-Altonaische Nachrichten über Cholera vi. s. w. 

 S. 64, 65, 92, 131, 148. 



2) Münchmeyer. Das Auftreten und der Verlauf der bösartigen Cholera in 

 Lüneburg vom 28. October bis zum 23. November 1831. Gerson \ind 

 Julius Magazin. Bd. 23, S. 238. 



