Die Cholera in Hamburg und ilire Beziehungen zum Wasser. 83 



nicht zu den Vororten gehörigen und nicht mit Eibwasser versorgten 

 Geestgebiet ereigneten sich 12 Erkrankungen, in dem nicht städtischen 

 Marschgebiete 594. Davon kamen auf Veddel (hat Wasserleitung), 

 Peute, Kaltehofe 478 (109 Todesfälle), auf Waltershof 5, Finken- 

 wärder 50, Ochsenwärder 17, Moorfleth 9, Moorburg 15, Billwärder 

 an der Bille 9, übriges Marschgebiet 11. Die Landherrenschaft 

 Bergedorf hatte 43 Fälle, davon 28 in Kirchwärder, die Land- 

 herrenschaft Eitzebüttel 5 Fälle. 



In dem Schreiben, mit welchem Medicinalrath Kraus dem 

 Kaiserlichen Gesundheitsamte den Ausbruch der Cholera mittheilte, 

 hiess es: „Wie gewöhnlich ist zunächst und namentlich 

 die Gegend an der Elbe befallen.'' Im Uebrigen verweise 

 ich auf die demnächst erscheinende ausführliche Darstellung der 

 Epidemie von Professor Gaffky in den Arbeiten aus dem Kaiser- 

 lichen Gesundheitsamte und auf die bisher veröffentlichten kürzeren 

 Mittheilungen. ^) 



Im Winter, vom 5. December bis 3. März, folgte eine kleine 

 „Nachepidemie" mit 65 Erki-ankungen und 17 Todesfällen. 17 Er- 

 krankungen ereigneten sich auf Schiffen. 



Alt na hatte inzwischen 516 Erkrankungen und 316 Todes- 

 fälle, von denen etwa 60 "^/o auf Infection in Hamburg zurückgeführt 

 werden konnten. Auch hier folgte eine kleine Nachepidemie mit 

 45 Erki-ankungen und 24 Todesfällen. 



1893. 



Auch über diese Epidemie wird demnächst in den Arbeiten 

 des Kaiserlichen Gesundheitsamtes eine eingehende Darstellung von 

 der Hand des Verfassers dieser Zeilen erscheinen. Hier genügt es, 

 mitzutheilen, dass in der Zeit vom 15. August bis 16. November 

 202 Personen an Cholera erkrankten, von denen 60 starben. 19 Er- 

 krankungen kamen auf Schiffe; unter den Befallenen befanden sich 

 23 Schiffer. 



Altona hatte gleichzeitig 14 Erkrankungen mit 10 Todes- 

 fällen. Die Mehrzahl war auf Infection im Hafen oder in Hamburg 

 zurückzuführen. 



') Eeincke: Die Cholera in Hamburg. Deutsche medicinische Wochenschrift. 

 1893. Xo. 3, 4, 5. 



Bericht des Medicinal-Inspectorates über die medicinische Statistik des 

 Haniburgischen Staates für das Jahr 1S92. 



6* 



