— 118 — 
Ogs. Ce joli petit oiseau, le plus petit des Phætornis, n’est 
pas un Pygmornis et ne se rapproche de ce genre que par sa 
petite taille. Tous ses caractères étant ceux d’un PAælornis, 
assez rapproché des Ph. Pretrei et Augusti, par la tendance de 
ses rectrices latérales à s’allonger à leur extrémilé, en forme 
de faux brins, Il est facile à reconnaître par sa couleur uniforme 
et un peu terne, qui ne mériterait pas cependant l’épithète de 
squalidus. Ge n’élait pas, toutefois, une raison pour franciser son 
nom en cet abominable nom squalide, ou en cet autre non moins 
affreux, de colibri à vestitute terne. La grammaire est en général 
assez bonne personne et très-indulgente pour le style des natu- 
ralistes ; mais encore faut-il ne pas nous servir des barbarismes 
aussi épouvantables que ceux de hirsule, de squalide ou de ves- 
titule, d'autant plus étonnants qu'ils s'appliquent à des oiseaux, 
dont la légèreté, l'élégance et les ravissantes formes protestent 
énergiquement contre ces malencontreuses désignations. 
PATRIE. Le Brésil. 
Exemplaires du musée de Caen. 
a & adulte, Collection Bourcier. Brésil (74-51). 
c © id. Collection Bourcier. id. (74-52). 
d jeune. Id. id. (74-53), 
29. PHÆTORNIS EURYNOME (Lesson) Sp. 1852. 
Syn. Trochilus eurynome (Lesson), Trochil., p. 91, pl, XXXI, — 
Le colibri eurynome (Lesson), — Trochilus eurynomus (Jard.). — 
Trochilus melanotis (Nordm.). — Phætornis eurynomus (Jard.). — 
Phætornis eurynome (Gould, Monog., t, 1, pl. XVI, — Phætornis 
melanotis (Bonp.), Consp, — Phætornis eurynome (Reïch.). — Phæ- 
tornis eurynome (Mulsant), Hist. nat. des oiseaux-mouches, t. I, p, 80, 
— Phætornis eurynome (Elliot), Synops. of the Trochil., p. 47, 
d' adulte. Taille du Superciliosus. Bec long, assez arqué, 
à peu près aussi long que le corps. Parties supérieures, y 
