Uber Regenerationsvorginge bei Lumbriciden. 191 
da8 er ausdriicklich ,,Lombrico terrestre“ und ,,Lombrico palustre‘ 
unterscheidet. 
Dem italienischen Himmel diirften diese Resultate auch nicht 
allein zu verdanken sein, da des Ginannr Landsmann VANDELLI, 
wie wir vernehmen werden, in seinen Erfolgen viel ungliicklicher 
war. Mdglicherweise handelt es sich um Species, denen ein be- 
sonders energisches Regenerationsvermégen eigen ist. 
Einigemal kann man sich auch des Eindruckes nicht er- 
wehren, daf hier mit dem Worte Regeneration ein ungewohnlicher 
Begriff verbunden ist. Wenn er am 20. Aug. bemerkt, dafi ein 
Stiick a nach 48 Stunden schon ,,riprodotta e perfezionata“ war, 
so kann es sich unmoéglich um die Wiedererzeugung der ver- 
lorenen Teile, sondern héchstens um Zuspitzung des Hinterendes 
der alten Partie in Form eines Schwanzes handeln. Andere 
Stellen freilich lassen uns nicht im Zweifel, daf er wirkliche Re- 
generationsvorginge beobachtet hat, z. B. bei Objekt 4 und 6, 
dann bei den letzten 60 Wiirmern, wo er das Auftreten des neuen 
Teiles zuerst in Form einer kleinen Spitze beschreibt, Ausdriicke 
wie ,,la testa per anche alquanto nascosta‘‘, ,,’intaccatura della 
nuova parte ect.“ 
Der Versuch vom 21. Dezember dagegen beweist offenbar 
seine unklare Ausdrucksweise, da es sich am 12. Januar noch 
nicht um vollkommen regenerierte Individuen handeln kann. 
Endlich jener oben citierte Satz: ,,Una molto simile interna 
struttura ect.“ bedeutet wohl, da8 sich ein ganz ahnlicher innerer 
Bau bei den von Repr beschriebenen Wiirmern und ebenso bei 
vielen Wiirmern, die keine Regeneration aufweisen, zeige, ,,questi 
sono senza dubbio“, d. h. wahrend von den erstgenannten ,,Lom- 
brichi“ sicher ist, da’ sie Regenerationsvermégen besitzen. Der 
Satz erscheint insofern von Wichtigkeit, als, je nach dem Sinn, 
den man ihm unterschiebt, auch geschlossen werden koénnte, dab 
GINANNI den Regenwiirmern im allgemeinen gerade das Regene- 
rationsvermégen abspricht. 
Auf alle Falle sind diese Versuche mit grofer Vorsicht auf- 
zunehmen. 
Mit gréBerer Befriedigung nehmen wir sodann die Arbeit eines 
spiteren Landsmannes dieses GINANNI, nadmlich diejenige von 
VANDELLI (56) zur Hand. Die Darstellung REAuMmuR’s von diesen 
wunderbaren Vorgingen in der Natur hat auch ihn zu weiteren 
