3° 
252 Karl Hescheler, 
foetida, da der Winter die Differenzen tiberhaupt verwischt. Auch 
der allmalige Ubergang im Friihjahr ist aus den Angaben zu ersehen. 
Die Temperatur spielt dabei eine Hauptrolle; das geht aus 
folgendem hervor: 
Am 10. VIII. 94 wurden 3 All. foetida und 2 All. terrestris 
operiert; sie begannen zu regenerieren, die foetida friiher, wie ge- 
wohnlich; nach etwa 14 Tagen aber verlangsamte sich der Vor- 
gang sichtbar, zu gleicher Zeit war ein starker Temperatursturz 
eingetreten, sobald aber die kiihle Witterung ein Ende hatte, ging 
die Regeneration wieder rasch vor sich. So erklart sich jener 
spite Eintritt der Segmentierung bei All. foetida, K.-Nr. 210—212 
(20 Tage gegeniiber 12—16). 
Ich lasse jetzt einige Resultate vom Sommer 1895 folgen: 
Operiert am 6. V. 95 All. terrestris, K.-Nr. 378 u. 379. 
1) Eintritt der Regeneration nach 12 Tagen, 
2) F » segmentierung ,, 30 
Operiert am 11. VI. 95 All. foetida, K.-Nr. 391393. 
1) nach 10 Tagen, 
2) ” 3D ” 
Operiert am 20. VII. 95 All. foetida, K.-Nr. 418—422. 
1) nach 10 Tagen, 
2) » 22 ,, 
Operiert am 6. V. 95 Lumbr. rubellus, K.-Nr. 376 u. 377. 
1) nach 12 Tagen, 
2) 9 30 99 
Diese Angaben decken sich in ihren Werten fast mit denen 
des Winters. Woher diese Verzégerung? Ich finde die Erklarung 
hierin: In diesem Sommer waren die Tépfe, in denen die Ver- 
suchstiere gehalten wurden, in die Nahe grofer Aquarien gestellt 
worden ; infolgedessen befanden sie sich an einem Orte mit relativ 
bedeutend niedrigerer Temperatur. Genaue Beobachtungen wah- 
rend einiger Wochen ergaben, daf die Differenz der Temperatur 
dieser Stelle und der anderer Laboratoriumsriume am Mittag oft bis 
6° C betrug, und daf an jenem Orte das Thermometer tiberhaupt 
selten tiber 20° C zeigte. Um vollstindige Klarheit tiber diesen 
Punkt zu erlangen, wurden gleichzeitig mit den All. foetida, K.-Nr. 
418—422, 5 andere, von gleicher Gréfe und in gleicher Weise 
operiert, der gewohnlichen Zimmertemperatur ausgesetzt. Sie zeigten 
1) nach 4 Tagen Auftreten der Regenerationsknospen, 
2) , 14 = ,,  KEintritt der Segmentierung, 
d. h. die uns bekannten Verhaltnisse des Sommers; sie waren also 
den anderen um eine ganze Woche voraus. 
