72 
ich meine die Sammlung Linne’s, welche in London aufbewahrt 
u. gut erhalten ist. Ich habe sie im Juli dieses Jahres genau ge- 
mustert und mich überzeugt, dass die grössere Hälfte der darin 
aufbewahrten Schmetterlinge noch mit Benennungen von Linne’s 
Hand versehen ist, dass unter diesen Zetteln wohl nur in höchst 
seltenen Fällen eine Verwechslung anzunehmen ist, dass aber 
den von späterer Hand bezettelten Arten (Smith und wahrschein- 
lich Marsham) keine linneische Autorität beigelegt werden kann. 
Ich hoffe durch die Güte der Londoner Naturforscher mit näch- 
stem eine speciellere Geschichte der Schicksale dieser Sammlung 
zu erhalten. 
Eine andere erhebliche Aushilfe zur Feststellung der Lin- 
neischen Arten geben seine Citate aus den damals bekannten 
Kupferwerken ; doch ist hervorzuheben, dass nicht alle richtig, 
insbesondere aus Clercks Iconibus 1759 einige Bilder offenbar 
falsch eitirt sind. Da in gegenwärtigem Aufsatze nur die Tag- 
schmetterlinge berücksichtigt werden, so will ich dermalen schon 
anführen, dass beiQGlerck als Zeucomelas die Hübnersche 4depta 
(Ramburii Bd.) abgebildet ist, während die Linneische Beschreib- 
ung deutlich Zeucomelas bezeichnet. 
Bei Feststellung der Synonyme der Schmetterlinge kommen 
desshalb vor Allem die Linneischen Namen in Betracht und müs- 
sen beibehalten werden, sobald sie durch die Beschreibung oder 
die Citate keinen Zweifel darüber lassen, welche Art gemeint 
sei. Es ist hiebei auch gleichgültig, ob diese Arten von späteren 
Autoren verkannt wurden und hat in diesem Falle die spätere 
veränderte Namengebung zu erlöschen. z. ß. bleibt Zyale, Pa- 
laeno, Hyperanthus &c., obgleich später diese Arten theils ver- 
kannt, theils anders benannt wurden. 
Wo zwei Linneische Namen nur beide Geschlechter Einer 
Art bezeichnen, ist von den späteren Autoren bald der Name 
des Mannes, bald jener des Weibes beibehalten worden. Ich 
glaube, dass hierin dem bisherigen Gebrauche gefolgt werden 
muss, ob es gleich zweckmässiger gewesen wäre, immer nur 
die Namen des Einen Geschlechtes oder jenen Namen, welcher 
voran steht, beizubehalten. Demgemäss gehen aus der Fauna 
suecica folgende Namen ein: Jurtina (2 zu Janira), /das (P zu 
Argus). 
