148 
Sammlungen als identisch mit Zurdus minor, wie Naumann sie 
besitzt und beschreibt, nur noch ein Exemplar im Strassburger- 
Naturalien-Kabinet, welches im Schwarzwalde erlegt wurde, und 
dann dieses unser Exemplar, welches vor 14 Jahren in den 
Dohnen (Geschnaid) in der Oberpfalz im schwarzen Berg gefan- 
gen wurde. Es ist ein in jeder Hinsicht instruktives Exemplar. 
2) Salicaria melanopogon Temm. Ill. 121. S. melam- 
pogon ! (wahrscheinlich ein Druckfehler) Kays et Blas LV 183. 
S. melampogon (den Druckfehler KayserIngs nachschreibend) 
Naum. XIII. Heft pag. 456. — Dieser nette Sumpfsänger wurde 
zuerst von Temmink in dem Supplementbande seines „Manuel 
d’ornithologie‘“‘ nach Exemplaren, die ihm sein Reisender Ga- 
traine aus den Sümpfen bei Ostia mitbrachte, beschrieben. 
Trotz der Angabe des letzteren, dass dieser Sänger gemein sei 
in den Sümpfen von Ostia, Ragusa etc., so finden wir ihn den- 
noch viel seltener in den Sammlungen als z. B. S, Cetii, lusci- 
noides u. A. Mit Bestimmtheit haben wir ihn nur in Paris, 
Leiden und Wien als selbstständig unterschieden. : Die andern 
wenigen, dıe wir in Privatsammlungen sahen, waren eben nur 
dunkele Exemplare von S. phragmitis, dem er allerdings sehr _ 
stark ähnelt. Naumann hat ihn einmal in seiner vielbespro- 
chenen Reise nach Syrmien erlegt, jedoch so verschossen, dass 
er ihn nur aus den Ueberresten erkannte; was er sonst in sei- 
nen Nachträgen über diesen Vogel sagt, sind Analogien aus 
Temmink gezogen. Im Münchner Kabinet befindet er sich, wie 
schon erwähnt, nicht. Dieses Exemplar diente dem Grafen Von 
der Mühle zur Abbildung in seinem demnächst erscheinenden 
Werke „Monographie der europaeischen Sylvien“ und erhöht 
den Werth unserer ohnedem schon so reichen Sammlung von 
Sylvien. 
3) Sylvia Rüppelii. Temm. S. capistrata Rüpp Dieser 
schöne Sänger wurde von Rüppel in Aegypten und am rothen 
Meere entdeckt, in Europa findet er sich mit Gewissheit nur in 
Griechenland! Wenn auch häufiger in den Sammlungen anzu- 
treffen als der vorige, gehört dieser Vogel noch immer zu den 
Seltenheiten. Unser Exemplar wurde von Graf Von der Mühle 
in Griechenland erlegt und ıst das Original zu seiner Beschrei- 
bung in seinen Beiträgen zur Ornithologie Griechenlands. 
