350 



1) II est possible que les chondriosomes n'interviennent pas entiere- 

 ment dans la genese des grains de s6cr6tion. La partie interne seule 

 de ces filaments donnerait naissance aux grains de s6cr6tion. Leur 

 partie basale, p6riph6rique n'interviendrait pas directement dans I'^la- 

 boration des grains de s6cr6tion ; eile persisterait comme filament 

 uniforme qui s'accroitrait tres rapidement par lui-m§me de fa^on a 

 fouruir de nouveaux chondriocontes capables d'^laborer d'autres grains 

 de secretion. 



D'apres cette hypothese, les matieres premieres, puisnes dans le 

 sang, seraient transport6es par le chondriome de I'extremit^ basale 

 de la cellule glandulaire vers son extr6mit6 interne ou se ferait I'ela- 

 boration de ces matieres en produits glandulaires ; ceux-ci y appa- 

 raitraient d'abord sous la forme de plastes, puis sous la forme de 

 grains de secretion. 



II est tres probable que c'est ce processus qui est realise dans 

 les cellules des tubes contourn6s du rein ainsi qu'il r6sulte des obser- 

 vations de Regaud (1909). II doit en etre de meme dans les autres 

 glandes, et notamment dans le pancreas. 



2) D'autre part, il y a lieu de se demauder si les chondriosomes 

 des cellules glandulaires ne peuvent se multiplier. Nous avons vu, 

 lors de I'^tude de la s6cr6tion cellulaire, que certaines dispositions 

 des chondriosomes semblent d^montrer que dans la cellule pancr6atique 

 les chondriosomes se multiplient par division longitudinale. 



Cette hypothese, ä laquelle je m'^tais ralli6 tout d'abord, permet 

 d'interpreter d'une maniere tres simple le m^canisme de la s6cr6tion 

 glandulaire: tandis que certains chondriosomes se dötruisent continuel- 

 lement pour donner naissance ä des grains de s6cr6tion, d'autres chon- 

 driosomes, momentanement inactifs, se multiplient tres activement de 

 fagon ä pourvoir ä leur remplacement. 



Mais il est tres possible aussi que les figures que j'ai observ^es 

 soient dues tout simplement ä ce fait que des filaments mitochondri- 

 aux sont en contact soit sur toute leur longueur, soit sur une partie 

 de leur trajet. Ce parall61isme des chondriosomes existe normalement 

 dans les cellules renales. II est des lors tout naturel que des ph6no- 

 menes semblables de parall61isme s'observent aussi dans la cellule 

 pancr^atique. 



En somme, je suis plutot port6 ä penser que la premiere hypo- 

 these (d6sagr6gation en grains de s6cr6tion de la portion interne des 

 filaments mitochondriaux avec persistance en tant que filament actif 

 de leur partie basale, p6riph6rique) correspond ä la r6alit6. 



