633 



memoria completa, che sarä corredata di figure originali, per ora fo 

 notare che nelle CoDiglie normal! i mitocondrii si osservano in tutti 

 gli oociti, mentre i globuli acidofili si trovano in un determinato nu- 

 mero di ova, che hanno raggiunto un determinato sviluppo. Ciö, a 

 mio giudizio, dimostra ancora una volta che i granuli mitocondriali 

 siano costituenti esseuziali del corpo cellulare, i quali possono essere 

 differentemente utilizzati anche dalle cellule che compongono lo stesso 

 tessuto." 



E in una Nota, alia stessa pagina, nella stessa pubblicazione : 

 ,, Anche qui bisogna non confondere i mitocondri con i materiali di 

 nutrizione formati, che si osservano nell'oocite a sviluppo molto in- 

 oltrato. Da quanto e detto nel testo di questa Nota il lettore capirä 

 da se che i mitocondri, non essendo materiali di nutrizione diretta- 

 mente utilizzabili, possono restare inalterati nelle cellule nei primi 

 stadi della loro differenziazione e seguirle nelle mitosi." 



Nella Memoria completa^), corredata di Tavola a colori, io rai 

 sono anzitutto premunito contro la possibile confusione tra Mito- 





C9 



. I ■■-••^ tpf. 



'9 ■' ':. ' 



vg 



Porzione die ovocite molto avanti nello sviluppo, con follicolo avente una larga 

 cavitä foUicolare. I mitocondri sono tinti in nero (m) e formano una rete, che ap- 

 partiene alia struttura fondamentale del protoplasma. II paraplasma (globuli vitellini) 

 e rappresentato dai grossi globuli grigiastri, sparsi qua e 1:1 nel vitello. 



zp zona pellucida; cg correnti radiali di granelli, che si tingono in azzurro o in 

 nero, come i mitocondri, che non sono pero e mitocondri, ma una sostanza che giova 

 al loro incremento e che ho denominata mitocondriogena ; eg granelli di sostanza mito- 

 condriogena, posti al di fuori della zona pellucida, alia base delle cellule coronali ; 

 vg vescicola germinativa. (Fissazione secondo il metodo di Benda, colorazione con 

 ematoüsilina ferrica. Zeiss, oc. comp. 6, ob. imm. om. Vi«-) 



1) A. Russo, I mitocondri ed i globuli vitellini nell'oocite di Co- 

 niglia alio stato normale ed in condizioni sperimentali. Atti Accad. 

 Gioenia, Catania 1909, Vol. 2, Ser. 5. 



