546 



der unteren Hälfte, beträchtlich, nämhch für die linke Niere zwi- 

 schen 1,4 und 12 Millimeter, für die rechte Niere zwischen 4 und 

 8 Millimeter für den aufrechten Hang. Für den verkehrten Hang 

 schwankt sie zwischen 2,0 und 9,5 für die linke, und zwischen 4,5 

 und 8,5 Millimeter für die rechte Niere. 



Die durchschnitthche Verschiebung beträgt für den aufrechten 

 Hang hnks 6,2 und rechts 5,6 Millimeter. Für den verkehrten Hang 

 beträgt sie links 4,9 und rechts 6,4. 



Die Ursache für die mediane Verschiebung der Nieren beim 

 Abwärtsgleiten im aufrechten Hang liegt zum Teil in der Fixierung 

 durch die Nierengefäße, deren Ursprungsstelle an der Vena cava 

 oder der Aorta sich nur wenig verschiebt. Außerdem aber, und 

 beim Kinde zweifellos in erster Linie, kommt die Umformung der 

 hinteren und seitlichen Bauchwandung beim Übergang aus der 

 Rückenlage in eine andere Haltung hinzu. Dieser Faktor wirkt auch 

 bei dem umgekehrten Hang. Wir werden ihn sogleich eingehend 

 besprechen, wenden uns jedoch zunächst zu der Drehung der Nieren 

 um eine kranio-kaudale Achse. 



Die folgende Tabelle gibt für 3 Fälle die Entfernung der Nadel- 

 köpfe bei den verschiedenen Stellungen an. Die Bewegung der 

 Nadel nach der Mittellinie ist als + bezeichnet, und die Zahlen geben 

 die Veränderung des Abstandes der Nadelköpfe von dem Kopf der 

 Nadel in der Bauchwirbelsäule beim aufrechten Hang und verkehrten 

 Hang gegenüber der Rückenlage an. 



Tabelle zur Veranschaulichung der Drehung der Niere um eine 



Längsachse.: 

 aufrechte Haltung verkehrte Haltung 



Die Zahlen der Tabelle sind in Klammern gesetzt, da der Grad 

 der Drehung aus ihnen nicht ersehen werden kann. Sie bestätigen 

 nur, daß sowohl beim aufrechten wie beim verkehrten Hang eine 

 nach median gerichtete Drehung der Vorderfläche und eine ent- 

 sprechende Drehung der ganzen Niere stattfindet. 



Es ist auffällig, daß bei beiden entgegengesetzten Lagen 2 Ver- 

 änderungen gleichmäßig, nur dem Grade nach etwas verschieden. 



