650 



seitenverkehrt erscheinen würde. Man erhält diese Ansicht, wenn 

 man das Papier von der Rückseite gegen das Licht betrachtet. Durch 

 die Einschaltung des Spiegels entsteht auf dem Schirm ein zweites 

 Bild B 2^ das infolge der Spiegelwirkung bei Aufprojektion noch 

 einmal und zwar nur seitlich umgedreht wird. Es erscheint daher 

 infolge der zweimaligen Seitenumkehr in richtiger Stellung, wovon 

 man sich wieder überzeugen kann, wenn man die Zeichnung von der 

 Rückseite gegen des Licht betrachtet. Wendet man hingegen Durch- 

 projektion an, wie wir dies in unserem Hörsaal bisher getan haben, 

 d. h. sieht man das Bild von vorn in der Richtung gegen die 

 Strahlen an, wie es in Fig. 1 dargestellt ist, so erscheint es seiten- 

 verkehrt. 



Diesem Übelstand wurde nun durch die in Fig. 2 dargestellte 

 Anordnung des Apparates begegnet. Hier ist der erste, wiederum 

 um 45 Grad gegen das Objektiv geneigte, Spiegel Sp 1 um 90 Grad 

 gedreht gegenüber der Aufstellung von Fig. 1. Sein unterer be- 

 festigter Rand schneidet die Symmetrieebene des Apparates nicht 

 mehr rechtwinklig wie dort, sondern läuft ihr parallel, er steht nicht 

 mehr über dem Hinterrand der Linse, sondern über deren seitlichem 

 (linken) Rand. Dieser Spiegel dreht das Linsenbild B 1 wieder in 

 einer Richtung und zwar stellt er es infolge seiner geänderten Stellung 

 zum Objekt jetzt um seine Queraxe um, d. h. er richtet es auf. In- 

 folgedessen erscheint es bei Aufsicht nicht mehr seitenverkehrt [B 2). 



Die vom Sp 1 ausgehenden Strahlen werden nun von einem 

 zweiten vertikal stehenden Spiegel Sp 2 aufgenommen, der jenem 

 schräg gegenüber in der Weise angebracht ist, daß er die Symmetrie- 

 ebene des Apparates im Winkel von 45 Grad schneidet. Sein unterer 

 Rand ist über dem hinteren rechten Umfang der Linse befestigt. Er 

 bildet also mit Sp 1 sowohl wie mit dem Schirm je einen Winkel 

 von 45 Grad. Durch diesen zweiten Spiegel wird das Bild wieder 

 seitlich umgekehrt, sodaß bei Aufprojektion auf dem Schirm rechts 

 und links vertauscht sind. Man betrachte das Bild B 3 wieder von 

 der Rückseite gegen das Licht, um sich davon zu überzeugen. Bei 

 der von uns angewandten Durchprojektion jedoch erscheint das Bild 

 so wie es in Fig. 2 dargestellt ist, d. h. in der gewünschten richtigen 

 Stellung. 



Lichtstärke und Schärfe des Bildes haben durch Einfügung des 

 zweiten Spiegels keine wahrnehmbare Einbuße erlitten. Daß auch 

 keine Verzerrung des Bildes entsteht, wurde selbstverständlich kon- 

 trolliert. 



