341 



all'osservazione capace di occasionare anche nell' ambiente uterino 

 alterazioni nella circolazione e nel ricambio materiale tali, per cui 

 anche la nutrizione e lo sviluppo dell' amnios divenissero irregolari. 



Tuttavia, poiche non mi Consta che sieno state fatte finora 

 esperienze sugli eflfetti degli agenti fisici e chimici esterni su femmine 

 vivipare fecondate, e le esperienze furono, invece, finora rivolte ad 

 ova di invertebrati e vertebrati sviluppantisi fuori dell' organism© 

 materno e spesso anche fecondate all'esterno, la mia non puo essere 

 che una semplice ipotesi. 



E appunto perche tale non intendo di escludere che si tratti 

 forse di una variazione blastogena anzicche di una variazione somatogena. 



Lo studio di casi analoghi potra, in seguito, dimostrarlo. 



Emerge chiaro quindi che lo studio delle raostruosita deve pro- 

 cedere, premessa la necessaria parte descrittiva, coll'appoggio dei dati 

 sperimentali. 



E se la teratologia sperimentale non cessera di esplorare tutti i 

 campi mediante I'ingegnosa e feconda inventivita dei suoi cultori, sarä 

 forse possibile, fra non molto, data un' anomalia, stabilirne di leggieri 

 il fattore o i fattori di essa. 



A tale importante risultato teorico si aggiungerebbe una utilita 

 pratica inestimabile quando si riuscisse a tener lontani dall'uomo e 

 dagli animali utili ad esso tutti i coefficienti di degenerazione del- 

 I'embrione e del feto. 



Laboratorio Zoologico dell' Universita di Bologna, 15 Febbraio 1902. 

 (Eingegangen am 28. Februar.) 



Nachdruck verboten. 



The Formation of the Embryo of Nectarus, with Remarks on 

 the Theory of Concrescence. 



By Albert C. Eycleshymer, Instructor in Anatomy. 



(From the Hull Laboratory of Anatomy, University of Chicago.) 



With 31 Figures. 



In his classical researches, embodied in the "Bibel der Natur", 

 Johann Swammerdam first suggested that the darker hemisphere of 

 the Frog's egg gives rise to the embryo. 



After giving a minute description of the external appearance of 

 the Frog's egg during the expulsion of polar bodies, Prevost and Dumas 

 say: "Cette partie n'est autre chose que la cicatricule et doit servir 



