17 



comnieucee ^). II faudrait done admettre, non pas une pression de haut 

 en bas, mais une pression d'avant en arriere, que la coquille ne saurait 

 ])roduire2). J'admettrais volontiers que les embryons ä „coeur double", 

 6tudi6s dans mon premier memoire, sont precisement le resultat d'une 

 compression de haut en bas: ce sont des embryons redresses. Dans 

 tous les cas, nous avons les meilleures raisons pour croire que si I'in- 

 curvation normale se trouve entravee, Tobstacle, loin d'avoir pour effet 

 d'accentuer la courbure et d'entrainer la tete dans un mouvement 

 retrograde parallelement ä eile meme, supprimera completement I'in- 

 curvation commenc6e : I'embryon sera redress6. Cette consideration 

 suffirait ä eile seule pour infirmer I'hypothese de Kästner. 



Poursuivons, cependant: admettons que par un moyen quelconque 

 la tete de I'embryon puisse se replier sur eile meme : meme alors, eile 

 sera dans rimpossibilit6 de suivre le chemin que lui indique Kästner. 

 Pour s'en convaincre, il suffit d'examiner la constitution d'un embryou 

 entre la 33^ et la 38® heure. Cette constitution nous est donn6e par la 

 figure 270 de I'atlas de Mathias-Duval qui repr^sente une coupe passant 

 par le plan median d'une embryon correspondaut ä la figure 93 ä 

 laquelle nous renvoie K,^:stner. La coupe en question ne ressemble 

 que de tres loin au schema dress6 par Kästner pour soutenir et 

 rendre vraisemblable son hypothese. On voit en effet sur la figure: 



1^ que I'intestin c6phalique remonte trös haut, beaucoup plus haut 

 que ne I'indique Kästner; 



2° que I'enveloppe ectodermique descend tres bas et recouvre 

 I'origine des aortes. 



Eh bien ! si le reploiement excessif de la tete se produisait, il 

 arriverait ceci: en premier lieu que la plicature int6resserait I'intestin 

 cephahque; en second Keu que la tete viendrait buter contre Pecto- 

 derme qui recouvre les aortes, se trouvant ainsi bien empechee de 

 passer. Pour que le processus fut, a la rigueur, possible, il faudrait 

 que I'encephale seul ghssat sous son ectoderme d'enveloppe; mais alors, 



1) II est ä remarquer, en effet, qu'un embryon muni de 14 k 20 

 segments ne fait en aucune fa^on saillie au-dessus du blastoderme; la 

 saillie se fait en bas, aussi bien pendant la formation du tube nerveux 

 que pendant celle des vesicules cerebrales. La surface concave de la 

 coquille ne pourra done exercer de pression, localisee ou non, k travers 

 la membrane vitelline, toujours tendue, comme on salt. (Cette obser- 

 vation, qui ne parait pas avoir ete publice jusqu'ici, m'a 6te communiqu^e 

 par M. Jan Tue, de Varsovie. J'ai pu, sur ses indications, en verifier 

 I'exactitude.) 



2) A moins que quelque demon mysterieux, dissimule sous la tete, 

 ne vienne tirer celle-ci par dessous. 



Anat. Anz. XXXI. Aufsätze. 2 



