261 



Nachdruck verboten. 



8ur Texistence de mitocliondries dans l'oenf et rembryon 

 d'Apis mellifiea. 



(Communication preliminaire.) 



Par J. DuESBRKG, 



Assistant k l'Institut d'Anatomie de l'Universite de Liege. 

 Avec 4 figures. 



Ayant receuilli pendant l'ötö dernier de nonabreux oeufs et jeunes 

 euibryons d'abeilles dans le but d'en Studier l'appareil mitochondrial 

 (ou chondriome) ^) et de verifier en meme temps les donnees de Pe- 

 TRUNKEWiTSCH (11, 12) sur la formation et le sort des globules po- 

 laires, j'ai pu, bien que mon materiel soit encore tres incomplet, faire 

 les quelques observations suivantes. 



L'ceuf fraichement pondu de l'abeille präsente, comme on sait, la 

 forme d'un boudin 16gerement incurv6, plac6 verticalemeut au fond de 

 l'alv^ole. La fixation des oeufs aussi bien que des embryons est rendue 

 tres difficile par la presence d'une cuticule de chitine qui empeche la 

 penetration des reactifs et d'un enduit d'une substance grasse qui fait 

 flotter les oeufs ä la surface des liquides fixateurs riches en eau. 

 L'emploi des reactifs contenant de I'alcool, comme le liquide de Pe- 

 TRUNKEWiTSCH, est douc en principe ä recommander, mais n'est heu- 

 reusement pas indispensable et j'ai pu, pour ma part, fixer une bonne 

 partie de mon materiel par le sublime acetique et les liqueurs osraiques: 

 liquides de Hermann, de Flemming et de Benda. 



La structure de l'ceuf est la suivante. D'une mince couche 

 p6riph6rique de protoplasrae partent de fines travees qui dölimitent 

 de larges mailles, remplies sur le vivant d'un liquide opalescent. 

 A une faible distance du pole superieur de l'oeuf et sur la convexity 

 de celui-ci, la couche p6riph6rique de protoplasme s'6paissit et forme 

 un amas assez considerable s'enfongant comme un coin dans l'interieur 



1) Sous le nom de chondriome, Meves (9) entend l'ensemble des 

 mitochondries, chondriomites et chondriochontes cootenus dans la cellule. 

 Par sa brievete, cette expression est certainement preferable ä celle 

 d'„appareil mitochondrial'' que j'avais employee (6) dans un sens analogue. 



