495 



les images pr^sent^es par beaucoup de m^thodes histologiques cor- 

 respondent ä une reelle structure protoplasraique. 



Les images que je viens d'illustrer, s'accordent en partie avec 

 Celles des autres observateurs, mais en partie elles en different. Elles 

 s'accordent, en efifet, avec Celles de I'Ayers et de Cantani lorsqu'ils 

 admettent que les cellules sont anastomos6es entr'elles au moyen des 

 prolongements proioplasmiques. Mes r^feres s'accordent avec la de- 

 scription qu'a donnee Bethe relevant la structure fibrillaire des pro- 

 longements et des cellules, mais lis en different aussi en beaucoup de 

 points. 



En etfet, Bethe affirrae que les fibrilles les plus peripheriques de 

 la cellule passent directement d'un prolongement protoplasraique a 

 I'autre, c'est-a-dire elles entrent par un prolongement et en sortent 

 par un autre sans contracter d'ulterieurs rapports avec la cellule 

 nerveuse. 



Mais ceci je n'ai jamais pu ötablir les faisceaux des fibrilles qui 

 entrent par un prolongement, se r6pandent sur la surface de la cellule 

 s'entrelagant avec les fibrilles des autres prolongements, et forment 

 une couche r^ticulaire ä grosses fibrilles qui enveloppe toute la cellule 

 et se continue avec la mince pelote fibrillaire int6rieure. 



De plus, Bethe nous d6crie toute la partie centrale de la cellule 

 occup6e par un r6seau ä larges mailles polygonales remplies de grains 

 de couleur sombre: nos r6f6res, compares aussi avec la figure qu'il 

 nous presente, sont tout ä fait dilf^rents. 



A I'int^rieur de la couche p6riph6rique ä grosses fibrilles, toute 

 la partie centrale de la cellule nous doune I'image d'un reseau, ou, 

 mieux encore, d'une pelote formee de fibrilles tr^s fines s'entrela^ant, 

 et dans les espaces polygonaux entr'elles contenus, n'est observe 

 aucun grain. 



La meme metbode de Cajal me donne d'int^ressants result6s en 

 I'applicant aux muscles de I'organe 61ectrique de la Torpedo ocellata. 

 II colore, par voie d'election, les fibres nerveuses terminales, les vais- 

 seaux, les globules sanguins, nuangant d'une 16gere couleur jaunatre 

 les fibres musculaires et leurs noyaux. 



II est encore question ici, si les dernieres ramifications nerveuses 

 dans les muscles 61ectriques se disposent a reseau anastomose, ou bien 

 si elles se terminent fibres et ind6pendentes. 



Ceux qui 6tudient les terminaisons nerveuses dans les organes 

 electriques se divisent pr6cis6ment en deux partis: les uns — v. Koel- 

 liker, Max Schultze, Boll, Ciaccio, Creyatin, Ballowitz — ad- 



