496 



mettent la formation d'un r6seau nerveux terminal (Terminalnetze); 

 les autres — Ranvier, W. Krause, Boll (dans ses dernieres oeuvres), 

 Ogneff, Retzius — affirnient que les dernieres ramifications ner- 

 veuses se terminent librement. 



Le conflit des id6es sur cet argument persista jusqu'a ces dernieres 

 annees. 



En 1897 ont parues deux oeuvres sur les terminaisons nerveuses 

 des organes 61ectriques des poissons, dont les conclusions 6taient 

 entierement contradictoires. Ballowitz (qui avait expose dans une 

 ceuvre pr6c6dente — ou je renvoye le lecteur — la complete anatomie 

 des terminaisons nerveuses dans I'organe ^lectrique de la Torpedo, 

 avec la relative bibliographic) ^), exposait, avec tous les details, la 

 maniere de terminer des nerfs dans les organes 61ectriques de la 

 Raja clavata -) et se rapportant ä de nouveaux reforms pareils dans la 

 Torpedo, al'firme que c'est encore ici question de terminaisons nerveuses 

 a r^seau anastomose, d'une vraie Nervenendnetz. Ogneff, au con- 

 traire, 6tudiant le meme argument dans la Torpedo^), se pronongait 

 franchement pour les terminaisons ind6pendantes, ajoutant que „die 

 freie Nervenendigung als allgemeine Regel für alle elektrischen Organe 

 gelten muß". Le plus etrange c'est que les deux observateurs avaient 

 us6 la meme methode de recherche, la m^thode Golgl 



L'ann6e suivante Retzius publiait une a^uvre qui sembla la 

 revision critique des precedents ecrits sur l'argument qui nous occupe, 

 et qui 6tait bas6e sur des prepares obtenus avec la m6thode de Ehr- 

 lich au bleu de methylene et avec Celle de Golgi. Retzius '*), dans 

 la Raja clavata et dans la Raja radiata — oü il dirigea ses re- 

 cherches — trouva de vraies terminaisons libres. II d6crit les fibres 

 nerveuses qui se ramifient dichotomiquement jusqu'aux dernieres 

 fibrilles, se terminant chacune avec une petite plaque (Plättchen); entre 

 chaque groupe de petites plaques, il y a toujours un espace inter- 

 mediaire incolore. Aucun r6seau se montre, ni aucune communication 

 existe entre l'une et l'autre plaquette terminale. „Die Nervenfasern 

 endigen, indem sie sich verästeln, mit kleinen Plättchen von etwas 

 wechselnder Gestalt und Größe, und zwar in der Weise, daß jedes 



1) Archiv f. mikrosk. Anat., Bd. 42. 



2) Ballowitz, Ueber den feineren Bau des elektrischen Organes des 

 gewöhnlichen Rochen (Raja clavata L.). Meekels und Bonnets Anat. 

 Hefte, 1897. 



3) Ogneff, Ueber die Entwickelung des elektrischen Organes bei 

 Torpedo. Arch. f. Anat. u. Physiol, Anat. Abt., 1897. 



4) Retzius, Biologische Untersuchungen, Bd. 8, 1898. 



