321 



Nachdruck verboten. 



Du role du chondriome dans Telaboration des produits de 

 s6cr6tion de la glaude mammaire. 



Par Henri Hoven, 

 Prosecteur ä l'Institut d'Anatomie de l'Universite de Liege. 



Avec 4 figures. 



Dans ces dernieres ann6es, certains auteurs, notamraent Regaud, 

 Policard, Mulon, Mawas, Champy et Schultze, ont d6cel6 la presence 

 de chondriosomes dans le cytoplasme des cellules glandulaires. Regaud 

 et Mawas (1909) ont, de plus, Stabil que, dans les glandes salivaires 

 s6reuses (glande sous-maxillaire de Thomme et glande parotide de l'äne), 

 ces Clements mitochondriaux pr6sentent des variations cycliques qui 

 sont connexes aux variations des grains de secretion. Au d6but de la 

 secretion, les chondriosomes sont de longs filaments, nombreux, dis- 

 poses sans orientation nette dans toute la cellule glandulaire. Lorsque 

 la cellule est remplie de grains de s6cr6tion, il n'y a plus ou presque 

 plus de filaments mitochondriaux. Ces auteurs ont, en outre, observ6 

 que r^bauche des grains de secretion apparait sous la forme de 

 spherules (plastes de Prenant), dispos6es sur le trajet ou aux ex- 

 tr6mites des chondriosomes. „Au debut de leur Evolution les grains 

 font done partie integrante des filaments mitochondriaux; ils en 

 deviennent ind^pendants plus tard ä un moment qui ne parait pas 

 absolument fixe par rapport ä leur 6tat de maturation .... Chaque 

 plaste est I'^bauche d'un grain qui murit peu ä peu en s'accroissant." 

 (1909, p. 11 et 12.) 



Tout r6cemment (1910), j'ai confirm^ ces observations de Regaud 

 et de Mawas. J'ai montr6 que, dans la cellule pancr^atique des 

 Mammiferes, les chondriosomes se desagregent en granulations, qui 

 augmentent ensuite progressivement de volume et se transforment en 

 grains de s6cr6tion. 



Dans cette nouvelle communication, je me propose d'6tudier les 

 ph^nomenes de la s6cr6tion dans la glande mammaire. Cette 6tude 

 est tout particulierement instructive par ce que la glande mammaire 



Anat. Am. XXXIX. Aufsätze. 21 



