335 



clavicola puö dirsi fissa nei diversi soggetti o Variante entro limiti 



piuttosto ristretti. 



Per conseguenza il rapporto fra il n. vago sinistro e I'a. succlavia 



dovra essere eguale o assai simile nei diversi soggetti e non potra 



quindi dar luogo a tutte le modalita che sono state descritte dagli autori. 

 E per questo che io, avendo seguito scrupolosamente nella ricerca 



i criteri sopra esposti, ho avuto dalle raie osservazioni un tipo di 



rapporto, il quale ripetevasi esattamente nei diversi soggetti e che 



posso forraulare cosi: - 



II n. vago sinistro passa medialmente alia porzione sopra- 

 clavicolare dell' a. succlavia, quindi in corrispondenza della clavi- 

 cola segue il quadrante mediale di essa, essendo pero situato in 

 un piano piu superficiale di quello dell'arteria. 



II n. vago sinistro e dunque in questo punto addossato al qua- 

 drante postero-laterale dell' a. carotide comune, mediale alia por- 

 zione toracica dell' a. succlavia, ma situato in un piano piu super- 

 ficiale di questa: esso medialmente e dorsalmente corrisponde 

 all'esofago e spesso anche al nervo laringeo inferiore corrispon- 

 dente. Solo in qualche rarissimo caso il n. vago sinistro segue 

 piuttosto il quadrante antero- mediale della porzione ascendente 

 dell 'a. succlavia; esso pero mai incrocia la porzione sopraclavi- 

 colare dell'arteria stessa. 

 Come si vede, il tipo di rapporto da me formulato fra il n. vago 



sinistro e 1' arteria succlavia dello stesso lato corrisponde a quello giä 



citato di Quain e di Sappey. 



Conclusioni. 



Riassumo in poche parole i risultati ai quali sono giunto in questo 

 mio contributo. 



Rapporto fra il n. vago sinistro e I'a. carotide co- 

 mune. 



1^ II n. vago sinistro nei feti decorre anteriore all' a. carotide 

 primitiva assumendo intimo rapporto coUa ghiandola tireoidea: questo 

 stesso reperto puö aversi negli adulti a rappresentare la permanenza 

 di un rapporto proprio della vita fetale. 



2° Di 72 cadaveri di adulti osservati complessivamente da Argaud 

 e CocHET e da me 8 presentavano la posizione del vago sinistro an- 

 teriore alia carotide comune, avendosi cosi una frequenza dell' 11 

 per cento. 



3^ La conoscenza di questa possibilita di rapporto e importante 



