536 



Wanderung der ventralen Pankreasanlage verhindert wurde, konnte 

 ich diesen auch von mir anfänglich gehegten Gedanken als den tat- 

 sächlichen Verhältnissen nicht entsprechend erkennen. Ich habe näm- 

 lich weder an den von mir noch an den von anderen Autoren be- 

 obachteten Fällen von Pancreas anulare Tatsachen auffinden können, 

 die für die Richtigkeit der von Cords geäußerten Gedanken sprechen 

 würden. Auch der von Cords jetzt mitgeteilte Fall liefert keine der- 

 artigen Tatsachen. Ferner spricht gegen die Richtigkeit des Gedankens 

 der neuerdings von Baldwin beschriebene Fall („On adult human 

 pancreas showing an embryological condition". The anatomical Record, 

 Vol. 4, No. 1, 1910), der beweist, daß eine ümlagerung der ventralen 

 Pankreasanlage ohne eine Verwachsung mit den zentralen (dem Duo- 

 denum anliegenden) Teilen der dorsalen Pankreasanlage an der ven- 

 tralen Seite des Duodenum vorkommen kann. Und drittens halte ich 

 es a priori für unwahrscheinlich, daß eine so frühzeitige Verwachsung 

 der beiden Pankreasanlagen vorkommen soll, ohne eine Spur an den 

 Ausführungsgängen zu hinterlassen. Ich habe mich deshalb zur Er- 

 klärung der Anomalie gezwungen gesehen, eine abnorme Fixation 

 des freien Endes der ventralen Pankreasanlage anzu- 

 nehmen, ohne daß ich jedoch sagen könnte, in welcher Weise diese 

 Fixation erfolgt. Am wahrscheinlichsten erscheint es mir, daß sie 

 durch Verwachsung der freien Spitze der ventralen Pankreasanlage mit 

 dem Mesenterialgewebe an der Ventralseite des Duodenum erzeugt 

 wird. Möglicherweise sind aber hier auch noch ganz andere Momente 

 mit im Spiele. Wie dies aber doch sei, so ist wohl kaum anzunehmen, 

 daß eine frühzeitige Verwachsung der beiden Pankreasanlagen an der 

 ventralen Seite des Duodenum, wie sie Cords annimmt, überhaupt 

 möglich ist. Ein Blick auf die bekannten Bilder in den Normaltafeln 

 Keibels und Elzes belehrt ebenso wie die Durchmusterung der mir 

 zu Gebote stehenden Embryonalserien, welch große Entfernung die 

 beiden Pankreasanlagen trennt, und läßt die Möglichkeit einer ab- 

 normen, vor dem Duodenum zustande kommenden Verwachsung beider 

 Anlagen höchst unwahrscheinlich erscheinen. 



Cords hat, ebenso wie ich, den Mangel des Vorhandenseins einer 

 genauen und eingehenden Schilderung der Entwickelung der mensch- 

 lichen Bauchspeicheldrüse schmerzlich empfunden und versucht in der 

 erwähnten Publikation, diesem Mangel abzuhelfen. Ihre Auseinander- 

 setzungen sind im großen und ganzen jenen ähnlich, welche ich der 

 Beschreibung meiner zwei ringförmigen Bauchspeicheldrüsen voraus- 

 geschickt habe. Es fehlen ihnen aber manche Details, die meine Be- 

 schreibung enthält und die sich gewissermaßen als Schlußfolgerungen 



