354 Emil Foerstbr, 



(h) vom hinteren oberen Innenrand der quadratischen Platte zum 

 oberen Drittel der oblongen ; die Abgrenzung dieser beiden Muskeln 

 gegeneinander ist hier nur sehr schwer zu erkennen, besser z. B. 

 bei Tetramorium (Fig. 2). Ein dritter Muskel, Retractor internus (c), 

 verbindet das hintere Drittel der oblongen Platte mit der Stelle 

 der quadratischen, wo diese mit dem Winkel in Berührung tritt. 

 Etwas oberhalb von dieser Stelle inseriert sich am Winkel der 

 schwächere Muskel, Retractor externus {d) ; sein zweiter Anheftungs- 

 punkt befindet sich am Rudiment des 11. Rückensegments, das der 

 quadratischen Platte lateral und etwas dorsal aufliegt. Diese 

 Muskeln haben die Stechborstenbewegung auszuführen. Wir müssen 

 dabei die oblongen Platten als fest annehmen. Das ergibt sich schon 

 aus „unmittelbarer Anschauung", wozu „ein frisch aus dem Ab- 

 domen einer lebenden Biene gezogener Stachel die beste Gelegen- 

 heit bietet", wie dies Keäpelin für den Bienenstachel bereits ge- 

 schildert hat. Kontrahieren sich dann die Muskeln a und h, die 

 Protrusores, so wird die quadratische Platte einen Druck auf die eine 

 Ecke des Winkels, dessen Stützpunkt an seiner Articulationsstelle 

 mit der oblongen Platte liegt, ausüben. Der Winkel wird sich um 

 seinen Stützpunkt B drehen und so die Stechborsten, mit denen er 

 verwachsen ist, aus der Schienenrinne hervorstoßen (Textfig. A). 

 Hören die beiden Muskeln a und h auf einzuwirken, so kontrahieren 

 sich die Retractores, c und d. Der Muskel c sucht die quadratische 

 Platte wieder in ihre frühere Lage zurückzubringen. Die Kontrak- 

 tion des Muskels d bewirkt, daß auch der Winkel mit den Stech- 

 borsten seine ursprüngliche Lage wieder einnimmt (Textfig. B). Diese 

 Rückwärtsbewegung des Winkels wird wohl auch schon zum Teil 

 wenigstens durch Muskel c veranlaßt, weil der Winkel mit der 

 quadratischen Platte ziemlich fest zusammenhängt. Von der Arti- 

 culationsstelle von Winkel und oblonger Platte zieht der Musculus 

 transversus e dorsal über die Schienenrinne zu der entsprechenden 

 Stelle auf der anderen Seite. Nach Janet, der sich sonst über den 

 Mechanismus des Stachels nicht ausläßt, dient dieser Muskel zum 

 Hervorstoßen der Stechborsten ; als sein Antagonist wäre der Chitin- 

 bogen, der die beiden quadratischen Platten miteinander verbindet 

 und den Janet mit einer gespannten Feder vergleicht, aufzufassen. 

 Die Richtigkeit dieser Anschauung muß ich dahingestellt sein lassen. 

 Der Muskel e ist übrigens beim Bienenstachel nicht nachzuweisen, 

 ebenso hier der die quadratischen Platten miteinander verbindende 

 Chitinbogen nicht ausgebildet. Diese Tatsache scheint zwar für 



