437 



dans l'ötude de la texture nerveuse, ses avantages et ses inconvenients. 

 Nous lui preferons, par exemple, les techniques de Donaggio et de 

 BiELSCHOwsKY lorsqu'il s'agit d'obtenir une coloration etendue et re- 

 guliere des neurofibrilles intrasomatiques daus la nioelle ^piniere adulte 

 des grands mammiferes, tels que Thoinme. Grace a la regularity de 

 ses resultats, la technique de Bielschowsky se prete fort bieu, en 

 particulier, aux recherches d'anatomie pathologique humaine. Mais 

 quand il est question d'embryons, de foetus ou d'animaux jeunes, quand, 

 d'une fagon g6u6rale, on a besoin d'impr^gner des organes petits et 

 difficiles, nous recourons de pr6f6rence ä notre methode. En outre, il 

 est un domaine des recherches nerveuses dans lequel notre procedö 

 n'est ni 6gale ni surpasse par aucun autre, c'est precisement celui qui 

 fait I'objet de la presente discussion. Lorsqu'on veut counaitre le mode 

 de terminaison des fines dendrites, des uids pericellulaires, les Endfüße 

 (pieds terrainaux) de Held, etc., c'est notre technique qu'il faut em- 

 ployer. Telle est la raison pour laquelle Van Gebuchten, Held, Holm- 

 gren, Mahaim, Marinesco, etc., s'en sont servis dans leurs travaux. 

 Du reste, les incertitudes et les restrictions auxquelles notre proced6 

 etait naguere soumis, ont presque entierement disparu grace a I'emploi 

 des fixateurs et surtout grace au traitement pr^alable des pieces par 

 le formol, I'alcool ammoniacal, I'alcool additionn6 de nicotine, de pyri- 

 dine et d'autres acc616rateurs ^). 



Lorsque les conditions sont favorables, notre proc6d6, ainsi modifi6, 

 produit un contraste parfait entre les neurofibrilles et le neuroplasma. 

 Dans les fibres moussues, dans les boutons terminaux de la moelle epi- 

 niere, dans les nids des cellules de Purkinje, daus les plaques motrices, 

 les terminaisons sensitives, etc., on obtient, souvent, un reticulum de 

 filaments noirs qui se detachent nettement sur un fond jaune pale et 

 transparent. 



Nous ne nous attarderons pas ä d^montrer que les defauts re- 

 proches ä notre procöd6 par Mr. Apathy (coloration du reseau p6ricellu- 

 laire de Golgi, coloration des fibres nevrogliques, formation de pre- 

 cipit6s dans les espaces p6risomatiques, etc.) sont tout-a-fait imaginaires. 

 Nous ne releverons pas davantage sa critique injuste et toute gratuite 

 des resultats fournis par notre proc^de lorsqu'il dit: „il faut n'accepter 

 que sous reserves, non seulement les r6sultats negatifs de Cajal, mais 

 aussi ses resultats positifs." 



II pent etre fort commode de discuter au moyen d'affirmations 

 gen^rales; mais la chose otfre ses dangers. Car, enfin, Mr. Apathy 



1) Cajal, Trav. du Lab. de Recherch. biol., T. 5, 1907. 



