477 



somatoplasraa un lacis neurofibrillaire (Neurofibrilleogitter) et se coüti- 

 iiuent eosuite par le faisceau neurofibrillaire du cylindre-axe ou expan- 

 sion droite." „Je crois, en substance, avoir demon tre cette continuite 

 (ici Mr. Apathy fait allusion ä la communication Stabile entre les deux 

 r6seaux par des fibres radiales, chez la sangsue) dans les cellules des 

 ganglions sympathiques des mammiferes." 



II r^sulte de ces citations, que Mr. Apathy a identifie, en principe, 

 les neurones sympathiques des batraciens aux cellules nerveuses des 

 ganglions (type K) de la sangsue, et qu'il a commis I'erreur de prendre 

 un plexus nerveux manifestement pericellulaire pour un reseau neuro- 

 fibrillaire intraprotoplasmique. 



Mr. Apathy soutient, en outre, une opinion evidemment fausse, lors- 

 qu'il declare que le double reseau n'appartient qu'aux hirudin6es. Qu'il 

 lise le memoire de Tello^) sur la structure du reticulum neurofibril- 

 laire chez les batraciens, les reptiles et les oiseaux, il pourra se convaincre 

 alors de I'existence, au moins dans certaines sortes de neurones, d'une 

 disposition stratifiee de la charpente neurofibrillaire intrasomatique, 

 disposition qui rappelle entierement celle de la cellule ganglionnaire de 

 la sangsue. Bethe-^) lui-meme a decrit et reproduit des dispositions de 

 ce genre (voyez la fig. 2, pi. 17 du travail de ce savant). II en est 

 de meme pour Rossi ^), qui les a egalement observ6es dans les neurones 

 de la moelle epiniere, ä I'aide de sa methode, et des techniques imaginees 

 par Donaggio et nous. 



Avant d'abandonner ce sujet nous devons repondre ä une objection 

 absolument gratuite de notre contradicteur. D'apres Mr. Apathy, nous 

 avons commis Terreur de supposer que le reticulum superficiel des 

 neurones de la sangsue siege en dehors du corps cellulaire. Or, I'examen 

 le plus superficiel de nos dessins et la lecture un peu attentive du 

 texte suffisent pour montrer que, pour nous, les deux formations neuro- 

 fibrillaires se trouvent dans le protoplasma meme de la cellule. Ainsi, en 

 parlant du type cellulaire de petit taille, type dans lequel les deux 

 formations r^ticulaires sont plus ou moins distinctes, nous affirmions 

 que „Ces cellules pr6sentent nettement les deux reseaux signales par 

 Apathy: le gros reseau ou reseau perinucleaire et le fin reseau ou 

 reseau cortical." Nous disions aussi, a propos de ce dernier: „Des 



1) Tello, Las neurofibrillas de los vertebrados inferiores. Trab, 

 del Lab. de Investigaciones biolögicas, T. 3, 1904. 



2) A. Bethe, Das Centralnervensystem des Carcinus maenas. 

 (3. Mitteil.) Arch. f. mikrosk. Anat., Bd. 51, 1898. 



3) Rossi, Ulteriori ricerche sulla intima struttura delle cellule ner- 

 vöse nei vertebrati. Le Nevraxe, T. 7, 1905. 



