486 



Remarquons en outre, et la remarque en vaut la peine, que la 

 communication de Simarro parut tout d'abord dans un journal de m6- 

 decine inconnu des neurologistes ^) et qu'elle fut reproduite ensuite in 

 extenso dans notre propre Revista trimestral micrografica -). 



Mais avant d'aller plus loin, et puisque Mr. Apathy s'en rapporte, 

 non pas au texte original de la m6thode de Simarro, mais ä un 

 r6sum6 publi6 par une Revue allemande, nous croyons utile et n6- 

 cessaire de raettre sous les yeux du lecteur les propres termes du 

 neurologiste espagnol : 



„Pour obtenir ce r6sultat (Simarro fait ici allusion ä I'irapr^gnation 

 des neurofibrilles dans les cylindres-axes et les cellules nerveuses) il 

 faut: 1*^ imbiber les tissus de broraure ou d'iodure de potassium; 

 2° immerger les tissus dans une solution de nitrate d'argent (afin de 

 former un bromure ou un iodure d'argent r6ductible par la luniiere); 

 3" d^biter les tissus (apres inclusion dans la celloidine ou autre sub- 

 stance appropri6e) dans la chambre noire ; 4** exposer les coupes ä la 

 lumiere pendant quelques minutes; 5^ les reveler par I'un quelconque 

 des r6v61ateurs photographiques, tela que I'acide pyrogallique ou I'hydro- 

 quinone que nous avons employes et qui nous ont donne de bons re- 

 sultats; 6*^ fixer les coupes par I'hyposulfite de sonde; 7° les laver 

 abondamment pour 61iminer ce dernier sei." 



Puis vient la description d6taill6e des operations que Simarro 

 juge essentielles: Tioduration ou la bromuration des animaux vivants, 

 I'immersion des pieces dans le nitrate d'argent, I'exposition des coupes 

 ä la lumiere. Eofin Simarro expose par le menu les r^sultats qu'il a 

 obtenus sur des moelles de lapins iodur6s et bromur6s; il d6crit avec 

 details les neurofibrilles grosses et fines, la mosai'que superficielle du 

 r6seau de Golgi, les stries de Frommann, les disques de soudure 

 appartenant aux cylindres-axes des cellules raotrices, les bifurcations 

 et les collat6rales des racines post6rieures, etc. 



Telle est la m6thode qui, de I'aveu de tons, s'appelle la m6thode 

 de Simarro; c'est la seule que quelques neurologistes, Michotte par 

 exemple, ait essay6e, la seule ä laquelle Simarro attribue en termes 

 explicites la propri6t6 de colorer les neurofibrilles. A ce t^moignage' 

 6crit, nous pourrions ajouter la declaration verbale que nous a faite ä 

 plusieurs reprises le neurologiste espagnol, ä savoir: que I'empoisonne- 

 meut des animaux constituait une condition sine qua non pour obtenir 

 I'impregnation des neurofibrilles. 



1) Revista americana de ciencias medicas, diciembre, 1900. 



2) L. SiMAUHO, Nuevo metodo histologico de impregnaciön por las 

 sales ibtogiaficas de plata. Rev. trim, microgräfica, T. 5, 1900. 



