43 



terer Hohlvene, die auf den ürnierenteil der Ven. cardin. post, nach F. 

 HocHSTETTER zui'ückzuführen ist. Bei dem erwähnten Fall von rechts- 

 seitiger Nierendystopie mit doppelter Anastomose zwischen Ven. cava 

 inf. und Ven. ren, sin. ist die Analogie mit der Unken Ven. cardin. 

 post, noch autfälliger. Die Einmündungen der Knken Ven. supraren. und 

 spermatica int. sprechen für die Autfassung dieser Ven. ren. I. als Rest 

 der hinteren Cardinalvene. Den Venenring um die Aorta hat F. Hoch- 

 STETTER so erklärt, daß sich zwischen der Ven. cav. inf. und der vor 

 der Aorta gewöhnlich verlaufenden linken Nierenvene eine Anastomose 

 dorsal von der Aorta bildet, die in manchen Fällen nach Schwund 

 der ventralen Verbindung so stark werden kann, daß sie nun die ein- 

 zige dorsal von der Aorta verlaufende linke Nierenvene darstellt. Solche 

 Fälle sind beim Menschen beobachtet. In allen 3 Fällen von Venen- 

 ringen, die mir vorliegen, ist der ventrale Teil des Ringes viel stärker 

 als der dorsale. 



Wenn die Ven. ren. sin. I. auf den Stamm der linken hinteren 

 Cardinalvene zurückzuführen ist, dann könnten die beiden anderen 

 Venen (II. und III.), die in einem gewissen Gegensatz zur Ven. ren. I. 

 stehen, indem sie nicht aus der vorderen Nierenfläche, sondern zu- 

 sammen mit den Arterien aus den Rändern der Niere austreten, wie 

 die Arterien auf segmentale Urnierengefäße zurückgeführt werden, die 

 aber nicht mit der Unken, sondern mit der rechten hinteren Car- 

 dinalvene, der Cava inferior des Erwachsenen, in Verbindung getreten 

 sind. Man kann sich diese Ueberwanderung mit Hilfe von Anastomosen 

 denken, die im Cardinalvenengebiete vorn wie hinten nicht selten sind. 



Der Tiefstand, die fehlende Rotation der Niere, die Ausbildung 

 des Nierenbeckens und der Gefäße deuten auf ein Stehenbleiben der 

 linken Niere in ihrer Entwickelung etwa im 2. Monat des fetalen 

 Lebens hin. 



Aus einer viel späteren Periode des embryonalen Lebens stammt 

 die Verlagerung und Fixation des Colon sigmoideum, die als ein par- 

 tieller Situs inversus aufgefaßt und, wie ich versuchen will, im Sinne 

 einer Hemmungsbildung gedeutet werden könnte. Marchand sagt in 

 den „Mißbildungen", daß der partieUe Situs inversus der Bauchorgane 

 viel seltener ist als die totale Transposition und eine ganz andere Be- 

 deutung als diese hat, „da er einer späteren Zeit der Entwickelung 

 augehört". Es war mir auch, soweit ich die Literatur durchsehen 

 konnte, nicht möglich, einen ähnlichen Fall von Sigmoideumverlagerung 

 mit Fixation der ganzen Schlinge in der rechten Lage zu finden. Engel 

 bemerkt einmal bezüglich der Lage des beweglichen Colon sigmo- 

 ideum, „daß, von der Oberbauchgegend angefangen, keine Stelle des 



