586 



r6pith6liura coelomique, je ne puis fixer le moment oii la cavity de 

 cette 6bauche perd sa continuity avec la cavit6 du coelome : les figures 

 de ma note precedente trahissent d'ailleurs mon incertitude ä ce 

 sujet. Mais au point de vue de nos conclusions, le fait n'a qu'une 

 importance secondaire : cette occlusion se fit-elle extremeraent t6t, 

 eile ne changerait rien ä notre interpretation ni de I'oiigine et de la 

 valeur morphologique des 6bauches urinaires, ni de leurs relations 

 topographiques avec le ccelome, attendu que : 1) La premiere 6bauche 

 des canalicules que M. Goodrich a vue sur mes coupes ne comprend 

 pas, corame il le suppose (p. 194) „the whole rudiment of nephridium 

 and solenocytes", raais seulement I'^bauche du canalicule, les sol6iio- 

 cytes se difi6renciant d'autre part aux d6pens de r^pith^lium coelomique 

 qui borde I'orifice ou le col du canalicule (voir la fig. 4 b de ma note 

 pr6c6dente), et 2) I'ebauche du canalicule et I'ebauche de son „Soleno- 

 cytenfeld" ne sont pas morphologiquement retrop6riton6ales, c'est- 

 a-dire tapiss^es ab origine par une lame ininterrompue d'6pith61ium 

 coelomique, mais sont enchäss6es dans la continuity de cet 6pith61ium. 



L'interpr6tation donnee par M. Goodrich ä mes preparations 

 (p. 194) permettrait sans doute de se figurer sans eifort la trans- 

 formation de la petite masse cellulaire ind^pendante representant 

 rebauche urinaire en une v6sicule, puis en un canalicule de Boveri 

 d6pourvu d'orifice interne et bourgeonnant des solenocytes par son 

 extr6mite aveugle: tout I'organe se trouverait ainsi, naturellement, 

 extraperitoneal et recouvert par un feuillet continu d'epithelium coe- 

 lomique. Est-ce done la la disposition realisee chez I'adulte, celle ä 

 laquelle doit aboutir tout le processus embryologique que nous 

 examinons? Pas du tout! Les dernieres recherches de M. Goodrich 

 sur la structure des canalicules urinaires de I'adulte I'amenent pre- 

 cisement (p. 193) a rejeter I'idee „that a very delicate membranous 

 extension of the [coelomic] epithelium covered over the coelomic sur- 

 face of the solenocytes" et ä admettre que le revetement coelomique 

 du canalicule s'arrete au col de celui-ci sans passer sur le „Soleno- 

 cytenfeld" : „over the region where the solenocytes occur there is a 

 gap in the coelomic epithelium, so that coelomic fluid freely bathes the 

 solenocyte tubes" (p. 194). 



Mais c'est la, justement, la disposition finale a laquelle doit 

 directement conduire tout le processus embryologique tel que je le 

 comprends! Et la description de M. Goodrich s'appliquerait, mot 

 pour mot (la permeabilite actuelle de Torifice laissee de cote), aux 

 figures de jeunes canalicules que j'ai donnees dans ma note precedente 

 (voir particulierement les figs. 5 b, 8 b, 12, 13)! A partir de I'orifice 



