00 
3” BATTUDE TRÉMAILLÉE OÙ ENGIN. — Dans l'Ayrolle où Campignol, un 
seul pêcheur emploie une sorte de battude trémaillée appelée l'Engin et qu'il a 
importée de Saint-Louis-du-Rhône. Ce filet est loin de donner les résultats 
attendus à cause du manque de fond et il fonctionnerait bien mieux dans les eaux 
plus hautes de Bages ; mais la prud'homie en a interdit l'emploi dans l'étang du 
même nom. 
Cet engin est une battude dans laquelle la ralingue supérieure est plus courte 
que la ralingue plombée. De cette disposition il résulte que la tête du filet décrit 
une sorte de concavité empèchant les muges de franchir impunément le filet 
lorsqu'ils se présentent devant la nappe, comme cela se produit dans la sautade. 
Les muges ne pouvant sauter par dessus la ralingue supérieure, tentent-ils de 
traverser la nappe et s'emboursent-ils dans le trémail qui lui est annexé : C'est 
ce qu'espérait l'innovateur. Il croyait qu'après avoir seinché les muges, qu'après 
les avoir complètement entourés de son filet, ces poissons, essayant inutilement 
de franchir la tète de la battude, s’efforceraient de s'ouvrir un passage à travers 
les mailles de la nappe, véritable muraille, qui les entoure. Or, il n’en est rien et 
cet engin est bien moins ingénieux que la sautade pour laquelle on a tenu 
compte de l'habitude propre aux muges de sauter, alors que dans l'engin, non- 
seulement l'inventeur ne s’est pas servi de cette indication en quelque sorte 
ethnologique, mais encore s'est imaginé qu'un muge, entouré de toutes parts, 
n'avait d'autre moyen de fuite que de s’embarrasser dans les poches d’un tré- 
mail, comme si ces poissons ne pouvaient pas se réfugier dans les algues et s'y 
tenir cois, s'envaser ou bien nager tranquillement dans l'étendue d'eau circons- 
crite par le filet ! C'est, d’ailleurs, ce qui a lieu et, pour les capturer, force lui 
est d’avoir recours au rasals. Dès lors, les conditions de la pêche changent et 
on peut dire que la battude trémaillée, du moins d’après le procédé précédent, 
n'a aucune chance de durée ou de succès. 
4” SAUTADE. — Pendant longtemps, les pècheurs d’Aigues-Mortes venaient 
chaque année exercer la sautade dans l'étang de Gruissan. Une interdiction 
prud'homale a mis fin à cette pèche en 1867-1808. 
$” AIGUILLÈRE DE POSTE. — Ce filet droit (fig. 135), long de 32 brasses sur 
2 brasses et demie de hauteur, a une nappe dont les mailles, en fil de n° 8, me- 
surent 64 millimètres au carré. 
Le long de la ralingue supérieure sont des compas qui enfilent chacun 6 de 
ces mailles et en même temps un liège. La ralingue inférieure ne porte qu’un 
plomb par deux brasses. 
Les extrémités de l’aiguillère aboutissent à deux clavas auxquelles s'attachent 
