L'œuf du Pala s’est rencontré assez souvent à la surface du golfe de Marseille, 
en mars 1895. On l'y a trouvé moins abondant en avril ; en juin, on a rapporté, 
avec doute, un seul œuf à cette espèce. Pour le mois de mai, je ne peux rien 
dire à cet égard, voyant que mes observations ont été limitées à une seule 
pêche. 
Je ne me dissimule pas la possibilité que l'œuf de Pala ne se distingue pas 
de celui du Monochire, S. hispida. 
Bien que je sois porté plutôt à rapporter à la dite espèce un petit œuf por- 
tant des caractères assez distincts (voyez plus loin, p. 89), je n’ai jamais trouvé 
l'occasion de démontrer l'exactitude de mon opinion par l'observation des 
œufs ovariens de S. Aispida. 
Les jeunes stades du Pala ont évidemment passé sous les yeux de Raffaele, 
qui en a trouvé l'œuf à Naples. Sans le rapporter à aucune espèce, il en a noté 
la ressemblance avec celui du Callionymus. Ayant pu observer tous les états de 
l'embryon et de l'alevin vitelligère, j'ai rapporté de pareils œufs pêchés sur la 
côte ouest de l'Irlande, à S. lulea. La détermination manquait, naturellement, 
de la preuve qui serait fournie par l'observation des œufs ovariens de l'espèce. 
Retourné en Écosse, j'ai noté que des œufs identiques venaient d’être trouvés, 
pour la première fois, dans les filets de la station de Saint-Andrews. Depuis 
cette année, M'Intosh les enregistre comme produit régulier des pêches opérées 
sur la côte est de l'Écosse. 
La détermination n'a jamais semblé bien douteuse, vu les caractères de 
l'embryon et de l’alevin et la nature de la faune Pleuronectide des régions 
sus-indiquées. Canu a trouvé ces œufs à Boulogne-sur-Mer. Ehrenbaum a 
réussi à les associer avec une série de larves en métamorphose, qui sont 
évidemment des jeunes Solea lulea. 
Dans l'Océan, l'œuf paraît avoir un diamètre de .64 à .68 "/". Canu les 
signale de .64 à .70, mais les autres observateurs les ont trouvés plus gros. Vu 
la petite taille, ces mesures indiquent une variation très prononcée, mais tou- 
jours possible. 
L'œuf méditerranéen de Raffaele est de .75 "/". de diamètre. Je me suis 
contenté de noter que les œufs de Marseille se conformaient assez exactement 
par la taille aux échantillons anglais. 
Les gouttelettes huileuses, plutôt petites que minuscules, ne se réunissent 
pas en groupes. Lorsque le vitellus est entouré de la couche de vésicules corti- 
cales, les gouttelettes se trouvent le plus souvent sur la périphérie de l’hémis- 
phère végétatif du vitellus. L’alevin, au moment de l'éclosion, est long de 2 ”/”. 
{un peu plus ou un peu moins). Le pigment est jaune et noir, les caractères de 
l’alevin et de la larve ne demandent pas ici une description détaillée. Ce sont 
