— 229 — 



Trechsel an Feer, Bern, 29. August 1812 : Seit 



dem 15. Juni sind Henry und Dilcros ununleibrochen 

 hier. Gleich bei ihrer Ankunft luden sie mich und die 

 Insirumenle, über die ich disponire, freundschaftlich ein, 

 die vorhabenden astronumiscli-geographischen Beobach- 

 tungen und Bestimmungen von Anfang bis Ende mitzu- 

 machen. Ich führte sie sogleich auf den höchsten Punkt 

 unserer grossen Schanze , der zu einem Observalorium 

 wirklich über allen l>egri{T schön liegt. Hier ward ein 

 provisorisches Observäiorium ei baut, das ich mit der Zeit 

 in ein bleibendes solides umgewandelt zu scheu hoffen 

 darf^). Dahin brachlen wir dann nach und nach eine 

 wirklich^sehr glückliche Vereinigung trefflicher Instru- 

 mente zusammen: 2 asironomische Pendeluhren — die 

 der Franzojen von Berthoud — welche nach Sternzeit — 

 und unsere englische, welche nach mittlerer Zeit reglirt 

 ward. In der Milte des Observatoriums ward auf 4 mas- 

 siven eichenen Pfosten der grosse Ramsden'sche Theodo- 

 lith aulgesteiit, um als Passage- Instrument zu dienen. 

 Die Fernröhren desselben sind wirklich über allen Be- 

 griff vortreiriich — Sterne dritter und vierter Grösse 

 lassen sich am hellen Mitlage beobachten^) — aber das 

 ist auch sein grösles Verdienst — wir haben uns bei aller 

 Bewunderung der Herrlichkeit und Pracht dieses Instru- 

 mentes doch der Bemerkung nicht enthalten können, dass 

 es denn doch eigentlich weder für Astionomie noch Geo- 

 däsie recht zweckmässig sei. Die Azimuthe und Horizon- 

 tal Winkel gibt unser Reichenbach'sche Theodolith gewiss 

 weil genauer und zuverlässiger an — selbst ohne Multipli- 

 cation — wozu bekanntlich jenes gewaltige Instrument 



6) Geschah aber erst 1623. Vergrl. Mi(th. 1848, pag. -11. 



"'j Ist nach meinen Erfahrungen überOieben, — kann jedoch leicht 

 verifjcift vvenlcn , da sich beide Fernröhren, die wirklich gar nichl 

 fechicil,< sind, noc!» auf der Sternwarte in Bern befinden. 



