— 10 — 



système circulatoire ; nous nous arrêterons plus longuement 

 à discuter cette interprétation dans la seconde partie du 

 présent mémoire. Cette ouverture communique, en avant, 

 avec un étroit sillon dont les deux lèvres, appliquées l'une 

 contre l'autre, se prolongent jusqu'à l'extrémité antérieure 

 du pied (PI. I, fig. 1, S.). 



Lorsque les Cardium ne sont point bourrés de produits 

 génitaux, on aperçoit aisément, par transparence, les 

 glandes qui bordent les parois de ce sillon (Pi. I,fig. \,Gls.), 

 ainsi que la grosse glande byssi])are (PI. 1, fig. 1, Gl.) dont 

 la blancheur mate tranche vaguement sur le fond bleuâtre 

 des muscles. 



Une simple dissection permet de se rendre nettement 

 compte des rapports réciproques de ces différentes parties. 

 En ouvrant l'animal par l'une des parois latérales, on ne 

 tarde pas à apercevoir, au-dessous des derniers replis de 

 l'intestin, et vers la partie postérieure du pied, une masse 

 presque sphérique, de deux à trois millimètres environ de 

 diamètre moyen (1), que sa couleur d'un blanc opaque 

 rend aisément reconnaissable : c'est la glande bvssogène 

 (PI. I, fig. 2, GL). 



Quelques LrabécuJes de tissu conjonctif et de tissu, mus- 

 culaire (PL 1, fig. 2, Tr.) sont les uniques vestiges de ces 

 puissants muscles du byssus que nous retrouverons si 

 développés chez la Moule, par exemple. Ils constituent les 

 seuls moyens de fixation de cette glande, qui vient s'ouvrir 

 à l'extérieur, vers le milieu de la carène, par un canal, 

 long de quelques millimètres, contenant le byssus (PI. I, 

 fig. 2, C). Ce canal se reconnaît aisément à sa couleur d'un 

 jaune paille sale, ainsi qu'à sa semi-transparence. 



De la partie antéro-inférieure de la grosse glande (G^/.) 

 s'échappe un prolongement glandulaire (PL I, fig. 2, Gis.) 

 venant s'appliquer intimement contre la paroi supérieure 



(i) 11 est bien difficile de donner des mesures exactes ; celles-ci , comme toutes 

 celles qui .suivront, s'appliquent , en général , aux plus ffrands individus que j'ai 

 pu étudier. 



