— -13 — 



La disposition ci-dessus ne varie point dans toute l'éten- 

 due du sillon, et il faut arriver à l'orifice externe de l'appa- 

 reil byssogène pour avoir à enregistrer quelque changement. 

 La figure 4 de la planche I représente une coupe passant en 

 ce point : on remarque, à la partie supérieure du sillon, la 

 section du canal du byssus C. , dans lequel est resté un frag- 

 ment du byssus. Les glandes Gh. se sont presque réunies, 

 et tapissent maintenant le sommet du canal. 



Au-delà de l'orifice, toute trace du sillon a disparu ; le 

 canal et les glandes qui l'accompagnent (PI. II,fig. 1, C. 

 et Gis.) sont noyés dans le tissu musculaire et le tissu con- 

 jonclif constituant la masse du pied. 



L'étude de la grosse glande est loin d'être aussi facile, 

 et j'ai dû faire de nombreuses séries de coupes dans tous 

 les sens pour arriver à bien connaître sa forme et sa 

 structure. 



Sur une coupe transversale , la glande byssogène a 

 l'aspect d'une ellipse dont le grand axe serait à peu près 

 vertical ; il est légèrement incliné vers la gauche dans la 

 coupe que nous représentons (PI. II, fig. 2, GL). La lumière 

 de cette glande, c'est-à-dire la cavité {R.} du byssus [Byssiis- 

 Kôhle de Carrière) est garnie, dans toute son étendue, de 

 nombreuses lamelles {II) aux contours irréguliers [Byssus- 

 fdcher). Au centre de la figure, on remarque une seconde 

 masse glandulaire [p] qui est, pour ainsi dire, emboîtée 

 dans la première : nous verrons tout-à-l'heure comment il 

 faut interpréter cette singulière disposition. Vers la partie 

 supérieure, la cavité du byssus communique, par un étroit 

 canal (r), avec une sorte de diverticulum (6f)dont la section 

 figure grossièrement un triangle irrégulier , la base de ce 

 triangle étant appliquée contre la glande. 



Toute la cavité du byssus, les lamelles, le canal et le 

 diverticulum sont tapissés de ce même épithéhum cylin- 

 drique que nous avons déjà décrit . 



System der Lamellibranchier und Gastropoden (Arch. lïïr Microsc. Anat , 

 Bd. XXI , Taf. XXllI). 



