organe; je me hâte d'ajouter que ce n'est là qu'une 

 hypothèse. 



Les coupes de Torgane plissé sont des plus instructives ; 

 elles nous démontrent d'une façon péremptoire que le 

 Faltenorgan n'est qu'une cavité du byssus d'une forme 

 particulière et que l'ossicule auquel il donne naissance est 

 bien un simple byssus calcifié. Les coupes sont toutes 

 semblables d'un bout à l'autre de l'organe et en en décri- 

 vant une je les décrirai toutes. 



Afin de bien me rendre compte des rapports du Falte- 

 norgan avec l'ossicule , j'ai décalcifié ce dernier au moyen 

 d'une solution très étendue d'acide chlorhydrique et j'ai pu 

 ainsi faire des coupes au travers de l'animal entier. 



La figure 3 représente une coupe passant environ par le 

 milieu du Faltenorgan, suivant un plan perpendiculaire à 

 la direction des lamelles qui le garnissent. A la partie 

 supérieure se voient des faisceaux musculaires {mb.) pro- 

 venant des muscles dont l'empreinte est située dans le 

 milieu de la valve gauche. A ces fibres lisses fait suite une 

 mince couche de tissu conjonctif [t. c.) qui se prolonge vers 

 l'extérieur pour former une série de lamelles il, ï) disposées 

 exactement comme les dents d'un peigne, et limitées par une 

 couche de cellules épithéliales cylindriques très nettes(^^.). 

 De petits amas de cellules glandulaires {Gl.), d'un aspect 

 très réfringent, sont disséminés sans ordre au sein du tissu 

 conjonctif et forment souvent des traînées dans les lamelles. 

 Les racines de l'ossicule (r, r) pénètrent dans les interstices 

 des lamelles où on peut les suivre avec la plus grande net- 

 teté. Pour quiconque a quelque peu étudié la structure de 

 l'appareil byssogène dans les diverses familles de Lamelli- 

 branches, cet aspect est caractéristique, et il ne peut y 

 avoir une seconde d'hésitation : l'organe plissé est bien le 

 représentant de la cavité du byssus. Mais, dira-t-on, il n'y 

 a point ici de cavité! Gela est vrai, mais examinez l'appa- 

 reil byssogène des ^rca auquel personne n'a jamais cherché 

 à dénier cette fonction, comparez la figure 3 de la Planche III 



