113 



RESEBREF, 



Herr M. D:r C. J. E. Haglund i Norrköping har välvilligt 

 delgifvit redaktionen följande intressanta skrifvelse och medgifvit 

 densammas införande i Tidskriften. 



Helsingfors den 22 oktober 1897. 



Käre Broder! 



Då jag nu har en ledig stund, vill jag börja förtälja något 

 om mitt görande och låtande under senare år. 



Sommaren 1894 företog jag tillsammans med mina tvänne 

 yngre barn en exkursionsresa till Lappmarken, gjorde goda skör- 

 dar af Coleoptera i Utsjoki och Enare socknar och började föl- 

 jande vinter ifrigt att granska och bestämma min skörd. Jul- 

 tiden arbetade jag med Staphyliniderna, men blef afbruten af en 

 ledsam ögonåkomma, som ställde mig i overksamhet för flera 

 månader. Genom omsorgsfull vård och kraftig kur häfdes det 

 onda, men min läkare, prof. Wahlfors, rådde mig dock att för 

 en tid skona mig, undvika allt begagnande af optiska instrument 

 samt söka tjänstledighet för följande läseår. Under sommaren 

 1895 förbättrades ögonen allt mer, så att jag mot hösten åter 

 tog mig friheten att börja samla insekter samt beslöt att ägna 

 tjänstledigheten under vintern till en utrikes resa, hvarunder jag 

 i södern ville fortsätta samlandet. Med min familj företog jag 

 på senhösten färden. Köpenhamn, Berlin och Dresden besöktes 

 först, hvarvid jag naturligtvis besökte museer och entomologer 

 med privata samlingar, hvilket gaf mig stort nöje. 10 dagar 



Eniomol. Tidskr. Årg. 19, H. 2 (1898). i 8 



