440 C. Freiherr v. Gumppenberg. (p. 74) 
Saum gezähnt und rechtwinkelig geeckt. Unten tief ockergelb, braun ge- 
sprenkelt, Vorderflügel mit zwei Querlinien und Schatten vor dem Saume. 
Spitze hellgelb, Saumlinie punktirt, Franzen gescheckt. (Nach Zeller, Verh. 
d. z. b. V. 1872, p. 483, unterscheidet sich seine Consimilata von God. liturata 
durch spitzere Vorderflügel, stärkere Ecke der Hinterflügel, einander näher 
stehende letzte Vorderrandstlecke, wovon der äusserste schmaler und dunkler 
ist, vom Saume weiter entfernt steht und nur beim 5 eine rostgelbliche 
Lichtung unter sich hat; endlich durch den Mangel der Rostfarbe auf der 
Unterseite, wo der Raum vor dem Saume der Hinterflügel nicht so weiss ist 
und der weissliche Fleck in der Flügelspitze ins Gelbe zieht.) 
Raupe: Hellgrün, mit der Gefässlinie, der Subdorsale und einer tiefgrünen 
Linie unter der Stigmatale. Kopf grün mit zwei hellen Punkten. Füsse 
grün. Auf Vaceinium. | (Gn.) 
Norway. Brunswick. Natick. West Farms. Philadelphia. Virginia. 
4. @odonela snoviaria Pack. p. 222. IX. +2. 
Alae anticae brunneae, tribus lineis parallelis purpureis ornatae, inferiore 
subrecta, in margine antico fracta, media aequaliter fracta, exteriore medio sub- 
angulata. Area limbalis medio macula nigra diluta lineam submarginalem 
significante ornata. Margo antieus varlegatus. Area limbalis obseure rufa. 
Ciliae variegatae. Alae posticae aurantiacae, macula nigra marginis interni, 
et linea nigra abscisa ornatae. Subtus alae aurantiacae, ant. innotatae, 
margine antico subapieali nigro-striato, post. linea rufescente et strigulis 
obscuris. Pedes annulati. 
Vorderflügel röthliehbraun mit drei parallelen dunkelrothen Querlinien, 
die beiden ersten am Vorderrande gebrochen, die dritte in der Mitte geknickt. 
Hinter diesem Knie steht im Saumfeld ein sich nach oben und unten ver- 
lierender schwarzer Flecken als Andeutung der Wellenlinie. Vorderrand ge- 
scheckt. Saumfeld dunkelroth, Franzen gescheckt. Hinterflügel tief orange- 
gelb, am Innenrande mit schwarzem Fleck und kurzer Linie darüber. Unten 
alle Flügel orangegelb, die vorderen unbezeichnet, nur am Vorderrande gegen 
die Spitze zu schwarz gestrichelt. Hinterflügel mehr gestrichelt mit einer 
Querlinie, ohne Mittelpunkte. Füsse geringelt. (Snoviaria kann nach ihrem 
