SUR LA FACULTÉ DES CONDYLOPODES DE FERMER 
ET D'OUVRIR SPONTANÉMENT LEURS TRACHEES 
(CONFERENCE AU 13:èME CONGRÈS DES NATURALISTES 
SCANDINAVES.) 
PAR 
M. WILLIAM SÔRENSEN. 
Il faut dire comme règle générale qu’on pourra se procurer 
le rapport le plus exact sur la construction d’un certain organe 
(ou partie d'un organe), en s'adressant aux expositions les plus 
récentes. Premièrement, il faut supposer que les études qui en 
forment la base, sont faites avec plus d’exactitude, grace aux 
réformes des instruments et des méthodes d'étudier, opérées au 
cours du temps, et puis, on est porté à croire, en raison de la 
continuité de la science, que ce qu'ont exposé les auteurs 
antérieurs, est éprouvé de manière que ce qu'ils ont dit de juste, 
reste debout, tandis que les fautes qu’ils auront commises, soient 
corrigées et que les lacunes qu'ils auront laissées soient remplies. 
Encore peut-on prendre pour règle générale qu’on ne pourra 
s'attendre à trouver dans un ouvrage de plus grande étendue 
des expositions aussi justes d’un certain organe que dans une 
monographie, où ce même organe est le but essentiel des recher- 
ches faites. 
Cependant, aussi ces règles ne sont-elles point sans ex- 
ceptions. 
Les recherches les plus récentes sur la faculté des insectes 
de fermer leurs trachées, sont exposées dans quelques mémoirs 
