184 ENTOMOLOGISK TIDSKRIFT I 89 I. 



ning, som inträffade några år efter hans förflyttning till Kexholm. 

 År 1855 gifte han sig med Karolina Wilhelmina Dorrendorff, 

 dotter till apotekar Dorrendorff från S:t Petersburg, hvilken 

 hade ett landtgods ej långt från Kexholm. Denna älskliga och 

 djupt religiösa kvinna, som ville lefva helt och hållet för att göra 

 andra lyckliga, och som spridde tröst och glädje bland alla, med 

 hvilka hon kom i beröring, medförde äfven till boet en icke ringa 

 förmögenhet. Tengström kunde därför nu offra äfven något för 

 sin vetenskap och började företaga exkursionsresor i omnejderna 

 samt långt utom landets östra gräns. 



Denna tid var en resa i dessa trakter ofta förenad med 

 faror och svårigheter till följd af befolkningens okunnighet, miss- 

 tänksamhet och vidskeplighet. Sålunda fick Tengström en gång, 

 misstänkt för att förorsaka boskapspest, då han ertappades'natte- 

 tid smetande honung på trädstammarne, bekväma sig till att midt 

 under natten smyga sig bort och fly från trakten, för att rädda 

 sitt lif, då han händelsevis hade fått kännedom om, att en sam- 

 mansvärjning mellan en del af byns befolkning ingåtts i afsigt 

 att följande morgon omringa hans bostad för att gripa och dräpa 

 honom. 



Uti Onega Karelens vidsträckta skogar, myrar och yppiga 

 lundar, där vegetationen på milslånga sträckor fått stå oberörd 

 af odlarens ingrepp, fann Tengström en oväntadt rik och intres- 

 sant fjärilfauna. Här mötas nordens och söderns, österns och 

 västerns former, så att man från samma exkursion kunde medföra 

 arter, som man varit van att se endast från Lappmarkerna och 

 sådana, som förut inom Skandinavien blifvit funna endast i dess 

 sydligaste provinser. Dessa exkursionsresor blefvo därför lika 

 mycket fruktbärande för vetenskapen, som för Tengströms sam- 

 ling, hvilken genom en liflig bytesförbindelse med utländska lepi- 

 dopterologer helt hastigt väsentligen förkofrades. Då Teng- 

 ström dessutom hade lyckan, att uti dåvarande apotekaren, seder- 

 mera forstmästaren och statsrådet Alexander Günther i Petro- 

 savodsk, vinna en synnerligen ifrig och energisk medhjälpare, blef 

 ryska Karelen snart nog en bland de i lepidopterologiskt hän- 

 seende bäst kända delar af norra Europa. 



Men en fjärilforskare kan ej vinna stora resultat genom att 

 endast infånga fjärilarne under deras fullbildade tillstånd, han 



S 



