Pill US. 22 t 



Roth-Föhre; nieder!.: Den; vlaeni. : Pijnboom ; dän. : Fyr; franz.: Phi 

 sylvestre; ital.: Pino di Scozia; nun.: Brad; poln. : Sosna, Borowa; 

 wend. : Chojca; böhm. : Borovice, Sosna; russ. : CocHa, Xboh; kroat: Luc, 

 Bordivji; serb. : Be.iii 6op; litt.: Puszis; ung.: Fenyo, Burfa.) Tl, bis 

 40 ni hoch, mit geradem, sich hoch hinauf reinigendem Stanune und 

 anfangs kegelförmiger, im Alter unregelmä^sig schirmförmig gewölbter 

 Krone. Rinde anfangs gelbroth, sich abblätternd, später mit rissiger 

 graubrauner (innen rostrother) Borke bedeckt. Winterknospen harzfrei; 

 ihre Schuppen und die Tragblätter der Kurzzweige am Rande weisslich, 

 mit spinnwebig in einander verwebten Fransen. Blätter 2 — 3 (selten 4} 

 Jahre dauernd, bis 5 (selten 7) cm lang, bis 1,5 mm breit, gerade, steif,. 

 spitz, bauchseits grau-, rückenseits dunkelgrün. Oberhaut- 

 zellen (wie bei allen übrigen Arten ausser 95) so hoch als breit, 

 mit punktförmigem Lumen. Im Centralstrang eine mächtige Gruppe 

 von Skleren chym Zellen zwischen den Gefässbündeln. Männliche Blüthen 

 eiförmig , schwef el gelb. A n t h e r e n k a m m klein, rundlich, un- 

 deutlich ausgeschweift. Junge Zapfen einzeln oder zu 2, selten 

 quirlständig, auf einem gleich langen bald nach dem Verblühen abwärts 

 gekrümmten Stiele, purpurn, ausgewachsene an ziemlich langem 

 Stiele hängend, aus schiefem, meist etwas verschmälertem Grunde 

 eikegelförmig, 2,5 — 7 cm lang und 2 — 3,5 cm dick, graubraun, oft völlig 

 glanzlos. Apophysen meist auf der freien Seite des Zapfens 

 stärker hervorragend, bis 8 mm breit, grösstentheils fast quadratisch, 

 z. T. 5- und 6eckig, mit flachem oder etwas concavem Oberfeld. 

 Nabel in ihrer Mitte, klein, meist hellbraun, glänzend, nicht 

 schwarz umrandet, meist ohne Stachelspitze. Samen grau oder schwärz- 

 lich, 3 — 4 nun, mit dem bräunlichen Flügel 15 mm lang. Keimblätter 

 4 — 7 (meist 5). 



Ln grössten Theile des Gebiets, besonders auf Sandboden ver- 

 breiteter Waldbaum , viel häufiger allein als mit anderen Nadel- und 

 Laubhölzern gemischt, oft viele km weit ausgedehnte Bestände bildemL 

 Besonders im östlichen Theile des nördlichen Flachlandes vorherrschend. 

 Im westlichen Theile desselben incl. Schleswig-Holstein (mit Ausnahme 

 der Nordsee-Küsten und -Inseln) jetzt gleichfalls überall ; war daselbst 

 aber, obwohl in vorgeschichtlicher Zeit, wie ^loorfunde beweisen, gleich- 

 falls verbreitet, bis etwa zur Mitte des 18. Jahrhunderts selten und 

 fehlte in der Gegend zwischen der Linie Harburg — Bremen — Meppen 

 und der Küste ganz (nach Ernst H. L. Krause soll die Kieferngrenze 

 sogar bis zur Westgrenze der Altmark, Göhrde, Geesthacht bei Hamburg,. 

 Ratzeburg, Güstrow, Rostock (Englers Jahrb. XI. 123 ff. a. a. O. XIH. 

 29 Beibl. 46 ff.) oder gar bis zur Stadt Brandenburg und Dresden 

 (Globus LXVII [1895] No. 5) zurückgewichen sein ; s. dagegen C.A.Weber 

 NV. Bremen XIII 460). In weniger ausgedehnten Beständen (ausser 

 im nördlichen Theile der Ober-Rheinfläche bis Hagenau und zwischen 

 Bamberg und Nürnberg), doch fast allgemein verbreitet im mittleren 

 und südlichen Gebiete, scheint indess im Belgischen und Nieder- 

 Rheinischen Berglande nicht einheimisch ; ebensowenig ursprünglich im 



