238 Pinaceae. 



Dieser Baum war (und ist auch jetzt, besonders im Orient) ein Symbol der 

 Trauer und wird daher häufig auf Friedhöfen (weltberühmt sind die Cypressenhaine 

 der Begräbnissplätze Constantinopels ! !) angepflanzt. Auch sein wohlriechendes, 

 festes, dem Wurmfrasse wenig ausgesetztes Holz war schon im Alterthum hoch 

 geschätzt und daraus verfertigte Behältnisse gelten noch als vor den Motten gesichert. 



B, Chamaecyparis^) ([Spach, Hist. veg^t, phan§rog. XI. 329 (1842). Nat. 

 Pfl. II. 1. 100 als Gatt.j. K. Koch Dendr. 11. 162 [1873]. Koehne Deutsche 

 Dendr. 50 [1893].) Zweige (ähnlich denen der Lycopodia heterophylla S. 154) 

 deutlich zusammengedrückt. Die 2 Reihen flächenständiger Blätter flach, 

 die 2 Reihen der kanten ständigen zusammengefaltet. Zapfen kaum 

 über 1 cm lang, im ersten Jahre reifend. Schuppen (1), 2 — 5 Samen tragend. 



Hi C. pisifera. fi (bei uns), seltner (in der Heimat bis 30 m hoher) % mit 

 etwas überhängenden, an den Spitzen nicht bereiften Zweigen. Blätter an 

 jungen Exemplaren oder der immer die Jugendform bewahrenden f. squarrdsa 

 (Koehne Deutsche Dendr. 51 (1893). Retinöspora'^) s. Sieb, et Zucc. Fl. jap. IL 40 

 tab. 123 [1842]. Chamaecyparis s. Eiidl. Syn. Conif. 65 [1847]. Ch. p. s. Beissner 

 u. Hochstetter in Beissner Nadelh. 85 fig. 21 [1891]) (C p. plumosa Beissner a. a. O. 

 87 fig. 22 [1891] ist eine Uebergangsform) 6 — 9 mm lang, lineallanzettlich, 

 rückenseits mit 2 weissen Längsstreifen, an älteren Exemplaren dreieckig, stachel- 

 spitzig, locker anliegend (an den Haupttrieben meist abstehend), mit schwach 

 eingesenkter Harzdrüse. Auf der Zweigunterseite die Flächenblätter mit je 2, die 

 Kantenblätter mit je 1 länglichen, weissen Fleck am Grunde des Blattes. 

 Zapfen fast kugelig, 5 — 6 mm lang, gelbbraun. Schuppen 8 — 14, vertieft, in der 

 Mitte mit einem kleinen, stumpfen, dreieckigen Höcker versehen. Samen zu 2, 

 mit Harzbläscheu, quer breiter, von ihren Flügeln bedeutend an 

 Breite übertroffen. 



Ziergehölz aus Japan, wo zwischen 30° und 38*^ n. Br. verbreitet. In unseren 

 Gärten in zahlreichen Formen und Farbenspielarten. Bl. April — Mai. 



G. p. K. Koch Dendr. IL 2. 170 (1873). Retinospora^) p. Sieb, und Zucc. 

 Fl. Japon. IL 39 tab. 122 (1842) 26. Chamaecyparis p. Endl. Syn. Conif. 64 

 (1847). Beissner a. a. O. 84 fig. 20. 



^ C. Lawsoniäna 3). (Lebensbaum-Cypresse.) % (in der Heimat) bis über 

 60 m hoch, von pyramidalem Wuchs, mit aufrechten, überhängenden Gipfeltrieben. 

 Aeste in wagerechter Ebene verzweigt, abstehend, an den Spitzen weisslich 

 bereift, später nur noch an den vertieften Stellen mit undeutlichen, un regel- 

 mässigen, abwischbaren, weissen Streifen. Blätter kurz dreieckig, zu- 

 gespitzt, sich regelmässig dachziegelartig deckend. Die Flächenblätter auf dem 

 Rücken mit einer länglichen, eingesenkten Harzdrüse. Männliche Blüthen roth ; 

 weibliche Blüthensprosse stahlblau. Zapfen auf die Zweigoberseite gebogen, kugelig, 

 8 — 11 mm lang, in der Jugend hell weisslich grün, später schwarzbraun. Schuppen 

 meist 8, vertieft, in der Mitte mit einem kleinen spitzen Haken. Samen meist 

 zu 2 — 5, mit Harzbläschen, fast kreisrund, deutlich breiter als die 

 Flügel. 



In Kalifornien und Oregon einheimisch, in unseren Gärten in zahlreichen 

 Formen und Farbenspielarten angepflanzt; auch versuchsweise, wie in Bayern, als 

 Waldbaum angepflanzt. Bl. April — Mai. 



C. L. Andr. Murray Edinb. New Phil. Journ. N. Ser. I. 292 lab. 9 (1855). 

 Chamaecyparis L. Pariatore Ann. Mus. Stör. Nat. Firenze I. 181 tab. 3 fig. 22 — 25 

 (1864). Willkomm Forstl. Fl. 2. Aufl. 247. Beissner a. a. O. 71, 72 fig. 16, 17. 



1) Aus Chamaecyparissus „niedrige Cypresse" (s. S. 156) durch (sprachlich 

 etwas anfechtbare) W^eglassung der letzten Silbe gebildet. 



2) Von orjTivrj Harz und inopä Saat, Samen. 



3) Nach Charles Lawson, Handelsgärtner in Edinburgh, welcher mehrere 

 gärtnerische Handbücher herausgab. 



