571 



stellt sicli auch in der Tliat Iicraiis. dass seine Biältclieii des IFüllkelcIies, so 

 wie die Bliillien in Form iiiul M;inss mit jenen des Cirs. Erisilliales eine 

 grosse Uebereinstimmuno- zeigen. Da nun ,,der Bastard eine miülere Bildung- 

 zeigt, die in den Hepiodiictionsoiganen sich mehr dem Vater, in den Vege- 

 tationsorganen melir der Mntler niüiert ," so müsste Cirs. Erisilhales als 

 poüengebende Art angesehen werden. 



Scliwieriger wird es, die saamenerzeugende Art zu ermitteln, die sich 

 nach dem obenangefiihrlen Satze in den Vegelationsorganen (.in Wurzel und 

 Bhizom, Stengel, Bialler, Behaarung, siehe IS ä ge 1 i C. d. Schw. jig.Slu f.) 

 ausspriciit. Die ßlatllorm und Blallstellung, eben so ihre Behaarung ist zwar 

 allerdings an der vorliegenden Pflanze eine ganz ausgezciihiieie uud ebenso 

 durften der bis zur Spitze gleiclimassig und ununterbrochen bcbliillei te Sten- 

 , gel, so wie die Hüllbliitler, welche die aufrechten Köpfchen sliilzeu, da beide 

 Merkmale dem Cirs. Erisilhales fehlen, auf die saamenerzeugende Pllanze 

 hinweisen und liier niassgeiieud weiden. 



Es sollen demnach die einzelnen einheimischen Cirsien-Aiten , indem 

 wir den Massstab der Aebnlichkeit in Stengel und Blatt anlegen , die Bevue 

 passiren : 



Cirsium eriophorum und lanceolaliim besitzen folia supra si)inuIoso- 

 liirla, ein Merkmal, welchem man eine solche Wichtigkeit beilegt, dass es 

 als Eiiithciluiigsgrund der Sectionen der Galtung Cirsium dient, und dessen 

 Mangel an unserer Pllanze die beiden genannten Arten von jedem Antheilo 

 an C. ocliroleiicuin freis|)richt. 



Cirsitim riviilare, lieleroiilnjlliim, pannonicum und rn«»«»« haben einen 

 caulis superne uudiusculus , capitula ebracteata ; rintlare und hetcropltyl- 

 /«/« überdiess : Folia non decurrenlia pannonicum : folia integra und crtn;/»« : 

 radicis fibrae incrassatae, Merkmale, die zu gewichtig sind, als dass sie hier 

 fehlen könnten, wenn eine der genannten Arten die Rolle der saamenerzeu- 

 gendeii Pllanze spielen würde. 



Cirsium oleraceum ., spinossisimum und carniolicnm besitzen folia 

 non arachnoidea , ein Merkmal, welches Niigeli ausdrücklich hei jedem 

 derselben hervorhebt und welches bei dem Umstände, dass auch C. Erisi- 

 lhales folia non arachnoidea besitzt, allein schon hinreicht, diese drei Arten 

 aus der Beihe derjenigen Pllanzen , welche möglicherweise Mnllerstelle bei 

 C. ochroleucuni vertreten könnten, auszuschliessen. üebrigcns sei hier noch 

 nebenbei bemerkt, dass sowohl helerophijllum., als auch pannonicum, canuni, 

 spinossisimum und carniolicnm im meilenweiten Umkreise von Stheibs nir- 

 gends u linden sind. 



Es ei übrigen also von den einheimischen Cirsium - Arien nur noc|, 

 C. artense und palustre. Vergleicht man deren Blatter mit denen der vor- 

 liegenden Pllanze, so muss man gestehen, dass allerdings C. palustre, was 

 die Form und iNervatur. theilweise auch die Behaarung anbelangt, eine 

 grosse Uebereinstimmung zeigt, die jedenfalls grosser ist als jene mit 

 C. arvense. Auch das Merkmal der herablau lenden Blätter des C. palustre 



