411 
1 
407 
nm» lus (*) est, omnesque urbes ejus sunt. Afedinet-el-salarn ai- 
| nntur (s. Urbs salutis) perinde quasi Aedinet- Allah (seu Urbs 
» Dei) dixeris. ““ Ali Manfuum Baghdado nomen 4/. el-salam 
» (s. U. salutis) boni ominis causs\ indidisse volunt.“ Idem Jaku- 
* tus ib. alio loco: une OI js.s ad LA jlss sui phull due 
, au) a ul) DIE ad} üY JE PR | Lo EU Cons Me eL- 
ui salam Baghdad est, ut Dar-el-salam (Domicilium salutis) Paradi- 
n Sus: Licet statuere, urbem sic appellatam esse, ul cum Para- 
» diso componatur faustumçque omen innuatur ; Paradisus enim: 
, domicilium æternæ salutis est.“ —  Schems -el- din Dimeschky 
autem in sua pJ à£ hæc paucula, sed quæ ‘apprime placent,. 
habet: LH) Je 325 ph 54 pull dote Emews ,, Baghdad no- 
» men Medinet-el- salam (Urbs salutis, vel salutationis) accepit: 
» propterea , quia in ed novi Chalifæ salutabantur“. s. quia in. 
eù novis Chalifis susceptum imperium congratulabantur, — scil; so-- 
lemni formulà : e/- salam ‘aleik, ja Emir el- mumenin i. e. salve,, 
o Imperator Fidelium! (*} 
Extremum est quod moneam, probari vix posse sententiam 
eorum, qui hoc urbis Baghdadi nomen a Tigride, ut qui et Nahr- 
el-salam s. Wadi-el- salam (i. e. fluvius salutis) audit, petitum 
esse volunt, veluti Scholiastes ad Harir. Mekam. XIV, in Vateri & 
Rinkii Arab. Leseb. p. 128, et Rosenmiüller in Handb. der bibl. 
Alterthumskunde T. I. P. I, p. #99; nec magis locum habere 
posse sententiam, juxta quam huic fluvio simplex nomen pu) el- 
salam fuerit; in quà fuisse videtur Scholiast. ad Har. 1. c. in edit. 
de Sacyanä. Sed hic, vereor, ne quid turbatum sit. 
\_ 28 0 5 L 7 
e ph) El-Salam unum de centumr illis epithetis est, quibus Mu‘hammedani: 
Deum suum augent. Inde nomen multis eorum proprium f Jac 
@*) V. e. c. Ibn-el -‘Amid (Elmacin.) p.148. Abulf. Ann. II, p: 184. Hanc antem* 
formulam primo usu receptam esse in RAR gs CES referts 
Sojuty apud ‘Aly Dehdeh in Bt ‘} Es LH) 55e fol. 33, b. 
