6471 
barbares d’alentour, avoient réduit de beaucoup la grandeur de la 
ville, il est certain cependant que le quartier autour du marché 
ou de la place publique qui avoit la vue sur le port 7%, n'a ja- 
mais cessé d'être habité aussi long-tems que la ville a existé; et 
on ne peut pas douter non plus que la grande et spacieuse en- 
ecinte du temple de Jupiter où les Olbiens se rassembloient 7?1, 
ait subsisté encore après le règne de Septime Sévère et de sa 
famille, puisque nous voyons la statue de ce dieu. représentée sur les 
médailles de ces tems. Jupiter en effet étoit une des principales 
divinités d’Olbie, comme le prouve le surnom. de Poliarque qu'il 
porte dans une inscription inédite, et son temple ne pouvoit se 
trouver que près du rivage de l'Hypanis; car partout où le site 
des villes le permettoit, ces édifices occupoient l'emplacement le plus 
avantageux. La difficulté apparente de concilier les localités dé- 
mcrites avec le petit espace où se trouvent aujourd’hui les fos- 
sés que remplissoient encore il y a à peu près trente ans les 
“restes des fondemens des maisons, disparoît lorsqu'on remarque que 
la partie la plus considérable d'Olbie se trouve actuellement ensévélie 
sous le Boug, qui a dans cet endroit sept verstes de largeur. En 
“eñet des dalles, de gros blocs taillés et des fragmens d'architecture 
en marbre gissent au fond de ce fleuve, dans une largeur considé- 
“rable et une étendue de plus d’une verste vers l’est. Il est donc 
certain que les plus intéressantes découvertes pour l’histoire de la 
“ville d'Olbie et de ses environs peuvent se faire sous les eaux de l'Hy- 
panis. Le zèle dont est animé le possesseur actuel de cette propriété, 
“M. le comte Kouchéleff- Besborodko, pour l'avancement des lettres 
et l'accroissement de toutes les connoissances utiles, ne permet 
pas de douter que des recherches seront faites pour en faire dans 
peu jouir le monde savant. Nous connoissons si bien la suite des 
| “médailles qu'Olbie a fait frapper, que tout ce que nous donneront 
æncore des découvertes nouvelles ne sera pour la plupart que des 
Pièces ayant des accessoires et des noms de magistrats différens, 
pour completter des classes de médailles déjà très - nombreuses 
' 
