1384 a 
818. Herodot. L. IV. c. 52. p. 304 — - 305, et c. 81. p.319. LES, ib. Valcken, is 
Vitruv. de Architect, L° VIIL. c. 3. AU ne 0 
Stephan. Byz.\ v. Vrais. Rte. L 
819. ‘Tschucke Not. Exeget. in Mel. L. II. ©. 4. $. 7. p. 38. 
820. Plin. Natur. Hist. L. XXXI. c. 29. s. 29. p. 555.1. 16. L 
821. Jordan. de Reb: Get. :p:187. 1, 4. et 20. Ed. Lindenbr.. 
Peyssonnel est parmi les auteurs: modernes un de ceux qui a fait le plusde confu_ 
sion dans ses remarques sur Je Pont-Euxin. Témoin le passage suivant (Observat. £sur les 
Peupl. Barbar. p. 6): Le Borysthène connu dabord sous le nom d'Olbia, ensuite de 
Borystl.ène, et enfin sous celui de Danapris ou Dnieper , dans lequel se jette lAxiace, 
aujourd'hui appelé Bog- 
822. Mela, LAIT cr1p.. 120. I. 17. 
823. Plin. Natur. Hist, L, IV. c. 42 s. 26. p. 217. ].. 20. 
824 Tschucke Not. Exeget. in Meli], c. p. 41. 
»« 
825. Constantin. Porphyr. de Administr. Imper: 
826. -Herod. L. 1V. c. 53 p.805-01 78. 
827. Geogr. anonym. Ravenn. L+ W, ç. 12. p. 800. 
Voyez note 43. ce : | 
828. Plin. Natur. Hist. L. XXX. c. 5, s. 30, p. 555 — 556: F4 Borysthenes æstatis 
temporibus cœruleus fertur, quaquam omnium aquarum tenuissimus , ideoque inna- 
éans Hypani. In quo et illud märabile, . austris flantibus superiorem Hypanimn fier. M 
Sed tenuitatis argumentum et aliud est, quod nullurx: halitum émittat. 
829. Athen. Dipnos. L. fl. c. 16. p. 162. 
830. Dion. Chrysost. Orat. XXXI. Borysth. p. 75. 1. 19. 
831. Méla, L. IT. c. 1. p. 126. et Ptolem. Geogr. L. HIL. c. 5. p 74. | 
832. Steph. Byz. v. "OA Bee. 
833. Plin. L. IV. c. 12. s. 26. p. 217.1. 9: Borysthenes 
Miletopolis, antiquis nomäinibus: 
oppidum 5 Olbiopolis et 
834. Sérapis; VII. Mémoire, \$. 7. p. 89 — 90, 442 
835. Herodot. L. IV. c. 48. p. 289. 1. 84: Al@e dafBeÿh y Beeudevess ame 
Saœndoons re le pAËv À Yan" and dë Teva, dYDEGTF CS oitécuai Exvde 
yEweyci. 536 0p 1396. 4.42 FÉÇNY dù ‘Teù gen U7ro %e Tran BoguQeveiraes 
xolcixnylous. 
: : 4 =: - 2.0 
-- Hérodote ajoute au premier passage (I. 87): ‘eus “EAAmes oi ofnécÿles êmi Tam 
Tran néleud-mueécusi Beeudeveres" cQius dè aulous, OABiemoAlas.: La 
