6io 



nomen deprcLcndisse milii vid^'or. Scillcet b. Tjchscn lus, ut 

 ex ejus litteiis novi, in manibus habuit duos numos, unum a. 10 2, 

 alterum eodetn quo Doipatensis anno, cusos, in quibus ille qiiidem 

 nomen urbls J*-» ^' ^J-o medinet-Ibn-Sahl légère sibi visus est. 

 At Urbs FU'd Sahli ubinom, quscso, locorum quserenda? Nec exsti- 

 tit nec exstat. Optimum Tychseniura, quod meoum _^fri^l â-^j^ 

 urbs Abresdtelir transscribendum ei'at, maie ^J.^^ ^\ i^^j^ urbx Jbn - 

 Sahli transscripsisse , nullus dubito. Facile hacc quidem^cum illis 

 permisceri poteranl ; tantum inter ea kufice exarata inteicedit simi- 

 litudinis. (cj) Trinm igitur monumentorum fide, libres supra citatos 

 ut taceam, hscc orihographia niiitur. Adde, quod Jakut (art. Ni- 

 sabur) disertis verbîs dicit : J^u (»o^jj j^^^' j^'**^ «L-*) ^«j 



Ex noniinibus Nisaburi et'tain Abrcscliehr est. 6'iint, qui I r an- 

 se h ehr dicant. At si verwn quœfimus , Ir anschehr dénotât 

 quidquid regiuiuitn inter Oxiun et Fars (sic legendum videtur) 

 patet. Non igilur dubitandum est, quin u^^^i .4brcschehr et _t\^'-H' 

 Jranschelir duo diversa nomina sint, quœ uni eidcmque urbi, puta 

 Nisaburo, debeaniur. (*) Posterius quidcm ei Inditum esse videtur, 

 quatenus inde a Schapuro sedcs regia Sasanidarum in Cfioi-asanà 

 erat. (/z) Ccterum mirari subit, horum Nisaburl nominum veterum 

 neque in libre tlie Oriental Geography &c. Inscripto neque in 

 Abu'l-fedse Tabb. geogr. reperiri. Jara pergamus ad ea , qux 

 in numo, quem nunc maxime tractamus, perlustranda restant. 



Quod in ejus A. II. supremà conspicitur vocabulum ab initio 

 obtitteratum, si in imagine quidem aère expressà spectes, jy^^ - vel 

 jjJt; prae se ferre videtur, at in numo ipso prius etiam 1 vel l- 



(gy Cf. iJiÀSj»*" habitura pro k— l^ J*^ , iiifia «d N. :; i. 



(•)» Nunc video ill. Hammerum Zraiisc/ie/ir Inbere pro Dameg/ian urbe. Adi 

 ■VA'ien. Jalirb. d. Litt. Tom. IX, p. ;9 sq. Veriun enim vcro Ivaôwiny, ad 

 quem vir doclissimus provocat , Iranschehr in Tabiistan sium esse neutiqiuiiiiL 

 dicit nec in textii Arabico nec in ejus versione Persicà.^ 



(A); Dschih. nuraa p. 3il siipr. 



