666 



Je crois que le château ro3'a'. du Bosphore est indiqué dans 

 un scoliaste sur Démosthène, où on n'auroit certainement pas soup- 

 çonné qu'il étoit nommé. Ces scolies sont conservées dans un 

 manuscrit de la bibliothèque royale de Munie ; on y lit le passage 

 suivant (}^) : „Théodosie est im endrt)it situé près des Scjlhes, et 

 Satyrus mourut en l'assiégeant." J'observe qu'il n'est nullement 

 vraisemblable que Satjrus I. ait été tué en assiégeant Théodosie, 

 et que Satyrus 11. ait eu le même sort au siège du château royal 

 du Bosphore , voisin de cette ville. Il est très - probable, au con- 

 traire , que le scoliaste , ou l'auteur qui lui a fourni cette note , a 

 confondu Théodosie avec le château royal, où , selon Diodore , Sa- 

 tj'rus fut tué ; au reste , on trouve le même fait rapporté dans le 

 glossaire de Photius (^''), mais on le chercheroit en vain dans les 

 autres scolies sur Démosthène , ou dans celles qui sont attribuées 

 à Ulpien. 



L'auteur d'un ouvrage très-estimé sur la géographie des Grecs 

 et des Romains me paroit être dans l'erreur , quand il croit (*^) , 

 que l'auteur du périple anonyme du Pont-Euxin, dans un passage 

 cité dans la note (^'') , où il est question de la ville de Cimraé- 

 rium , parle de la ville nommée actuellement Eski-Krim. Il pré- 

 sume que cet auteur n'a pas indiqué exaclement la distance de 

 Panticapaeum à Cimmérium, lorsqu'il l'a évaluée à 25 stades, non 

 plus que celle de Cazéka à Cimmérium, en la faisant de 180 sta- 

 des. L'erreur qu" a commise M. Mannert en plaçant la ville de 

 Cimmérium là où se trouve à présent Eski - Krim , l'entraîne à 

 transporter aussi le mont Cimmérius dans l'intérieur de la Cherso- 

 nèse près de sa ville de Cimmérium , Eski-Krim (^■'). Mais ob- 

 servons que les distances indiquées par l'anonyme sont , à une lé- 

 gère diflërcnce près, parfaitement justes, car les 25 stades que 

 l'ancien géographe marque entre Panticapaeum et Cimmérium près 

 du mont d'Opuk, sont égaux à 5 verstes, et n'excèdent par con- 

 séquent que de 5 verstes la distance admise maintenant entre ces 



