‘ 430, a à 
Au reste, de, ce que les produits durables. présentent Rs y 
de facilité que les autres pour être accumulés, il ne s'ensuit 
que ce soit la durée qui les rende susceptibles d’accumglation. Par” 
rapport au revenu national, acewrnuler c'est multiplier; car. une 
mation n'accumule pas ses produits en les £ntassant inutilerhent,* 
comme un avare entasse ses écus, mais en les consommant pour” 
en produire. davantage. Ainsi, te ou On, “tous les produits" 
s'accumulent, pourvu qu'ils soient consommés de manière à $e re" 
produire avec augmentation. Dans un pays industrieux les denré es" 
alimentaires ne n’accumulent pas moins ‘que les cunstruetions, | bien” \ 
que les unes soient consommées dans l’année, et que les autres 
durent quelquefois des siècles. Ainsi les produits immatériels n'au- 
raient point de durée qu'ils seraient encore susceptibles sh 
tion; mais le fait est qu’ils sont durables , autant et pl us La h 
plupart des produits matériels. ; | 
+ A ‘ L v ATOS "8 
É ART _. 
Revenons aux argumens de Smith. ce est prouyé que les. 
prodéits immatériels ne sont pas bn A recherc és M _ 
mais qu'ils peuvent encore durer et s'accumuler, il est aussi | 
que les services sont productifs, qu'ils se fixent égalément 
des choses vénales qui durent au moins quelque tems après. (me, 
MALE 
les services ont cessé ; et que, lorsque ces choses. sont | ‘reuenduë dues | 
l acquéreur , | elles lui ‘remboursent sa. dépense. Celle, quin Éc 
homme fait pour ‘acquérir des, facultés utiles ‘(un apprenti. = cordon: ; 
nier, par exemple, de la dextérité, ou un étudiant en. médecine du 
savoir) n'est _pas une valeur perdue ou détruite à l'instant même” 
où se font les services de son maître ou de ses professeurs à cette tes 
valeur lui est restituée NC PRE et ‘souvent avec usure, | Jérsa we 
Jui - -même il devient produeie ur et qu il tire parti de ses Ta acultés” 
acquises. De même, le pris ‘auquel _ cito ens achètent * ‘du gou- ? 
vernement leur sécurité , n'est pas | ‘une valeur. perdue pour eu 
puisqu elle se retrouve dans le PTE es «choses qu'à leur tour, ; 
Anta 
roduisent pour les vendre. 
P dis Bei 90 s040up | sub sa D dugrisen 95 ni gite 
