478 : ‘ 4 ; # 
ses utiles ont un prix, le travail ne peut être jugé productif, que 
lorsqu'il rétablit son prix, c'est-à-dire lorsqu'il produit des choses 
qui peuvent se vendre au même ptix que celles qu'il a nécessaire- 
ment consommées pour produire ().- Il en est à la vérité de 
mème de la nature : celle-ci consomme pareillement, des semences 
par exemple, pour faire croître des plantes, et des plantes pour 
faire croître des animaux etc.; mais-la nature ne se règle pas sur 
les prix; c’est l'affaire de l'homme de la diriger de manière qu'elle 
produise des gains et'non des pertes. Il s'ensuit que le travail” 
seul doit être jugé productif ou stérile pour le revenu national, sui- 
vant qu'il remplit la condition indiquée ou qu'il y manque. 
En conséquence nous dirons qu'un genre de travail quel- 
conque est productif lorsqu'il rétablit régulièrement le prix de ses 
consommations nécessaires, bien que cet eflet puisse manquer quel- 
quefois. Par exemple, nous compterons le métier d'avocat ou celui 
d'horloger pour des métiers productifs , puisqu'en général ils réta- 
blissent le prix de ce qu'ils consomment indispensablement, et que, 
si dans certains cas ils ne le rétablissent pas en entier, dans d’au- 
tres, et le plus souvent, Lk donnent un L'RROËE au - delà CE 
Au reste, si nous soutenons que tout travail quelconque est 
productif du moment qu'il rétablit son prix, pes un prix stipule de 
gré à gré que nous entendons, et non pas un prix imposé ou dicté 
par le pouvoir, à moins que ce dernier ne soit fixé comme le se- 
rait l’autre. Cette restriction n'est point arbitraire; elle est fondée 
dans la nature des choses et dans le bon sens, car un prix que * 
le vendeur peut fixer comme il veut, n'est plus un prix, mais un 
qq 
(*) Voyez le &. 4 du Mémoire précédent, p. 420. 
(©) Dans le sens de Smith, le travail productif est celui qui rétablit en produits maté. 
-riels le prix des choses matérielles qu'il a nécessairement consomméts. C'est que 
Smith re voyait d’autres produits vendables et susceptibles d'aceumulation que -ceux 
là. Comme nous avons déjà montré l’erreur de cette opinjon, nous n'y reviendrons. 
plus. | É 
