506 
Neloit loi, toute chose et toute vie périroit, 
O très - haut ! 6 très - haut! 6 très - haut! 
Adi denique ill Hammeri de Muslimorum Talismanis Com- 
mentationem (fundgrüben des Orients, Nol. IV. p. 163), ubi 
vir doctissimus inter Talismanorum Persicorum titulos hunc etiam, ut 
num de frequentissimis, hoc modo laudat : 
re, EU (2) Lis LS" ls) AL Le (E 
de & deb deb die Je Le À 
»O Ali! Gegenstand der Wunder, nimm auf von mir in dein 
Herz die Unglückszufälle. Alles endet, so auch das Le- 
ben; nur deine Herrschaft wird stets verklärt, o Ali, © 
Ah, 0 ALT je 
Verum enim vero nulla harum lectionum interpretationumque 
stare potest; id quod probare fas duco. 
1 « L 
Like sb, ita si legendum foret, tantum abest, ut cum primo. 
docio inteprete vertere liceat: chamou ({?)-nos a sua Lei) — id ara- 
bice dixeris ble> — vel cum ill. Parisiensi: dis à haute voix, en 
notre faveur, ut potius denotet: alté voce offer nos venales! Hanc 
vérbi 1% in f II cum K4< constructi potestatem exempla proba- 
bunt Makris. de monet. ed. Tychs. p. 41. ‘Abd - ul - latif 
mem. Aeg. ed. 8°. p. 1434. Elmacin. p. 63. — Hammerum 
vero doctissimum, legentem LL L fugit littera > alio versus trans- 
posita, et vertentem ,,0 4i/“ adsensu non excipit Grammatica, 
quae hac in caussà Nominativum flagitat. 
ll) the o manifestador das maravilhas, — qui fait 
paroître les prodiges. At ls res mirae, admirabiles, potius 
PRE ! T4 
(32) Ergo Imperat.:IILE. vel Partic. I. cum [5 vel uw confusum | 
