e 
. : 4 8 l'acol fs L- r84 : { 270 2-0 20, 
et potentia et beneficia divina + F [ser PR 
; dt 2 
possessori Juÿus in perpeluum sunto. + Ju) el 
Vocabulum or dès septimum aba)l, Sentinash à si spectes solas, Ü 
statuim talem indicat, in quo esse et alii quam maæimie exoptent: 
eine beneidensiwerthe Lage. Proprie enim äb.ë denotat: optare et 
desiderare potiri iisdem:bonis, quae alteri sunt, ita tamen, ut hune 
neutiquam iis spoliatum velis.  Sic Scholiastes Heratensis ad 
Bürdam v. 429. Lt Le LES a 0) f# € &w 65],] ail} 
Vide ‘et NRMOEE. MBA Réisk. ad Abulf. Ann. IL. p. 574, ubi, | 
ut etiam in Pir Alyi Wafajet p. 48, à dus invidid diserte ‘dis- 
|finguitur; unde mirari subit, qui per hoc vocabulum explicari potue- 
‘ritrab anctore Kamusi, quamquam eum significatio illa modo adducta 
-neutiquam Jatuerit, ab ipso dein subjecta: je Jss* Ÿ Ol [Je à ea (his 
LL Jam vod#bulum nostrum, quum vi passivà sumtum,:qüam et 
ipsam nomini actionis inesse constat, idem valeat, atque votis alio- 
rum peti s. cæpêti, et quidem (ut natura rei fert) propter bona, quibus 
‘quis- gaudet; “mox statum, ae alii quoque sibi exoptant et expe- 
1unt, (Kamus,:. Lule Lu 4) , ideoque statum bonum, opimum, | 
Soñtuhatum, bedfion, sortem laelissimam (Kamus: ré 5) JU re: 
significat. Sic in Schult. Monum. vet. Arab. p.2 LG RARE 
ab abivimus in  : GS: in Mare et a postquam 
Re SRUEREE palais ibid:-p:-48-- ects Cl. É'HVS fe 
ist. praec. Arab, regn. p.88): all dl, 8e, Les 
qui votis alterius eæpetenda:est:conditio, s. quaenam félicilas) est, 
hominis” vivéntis , ‘qui sè mortt obniogium ésse ñovit? "Inde ‘Arabis- 
mus recentior bte yocabulum sensu sumnmae “felicitaüs passim in ti- 
tulis ordinis sacri ,adhibet, veluti in Miss ali Graeco cl 4n abico 
im Wallachid editos ikal) ol. OLA Metropolita tous , sortis 
beatae j. e. bealissimus, et in Actis C'omcilit in montenliba- 
