660 
énJeuruncd, quod paulo negligentius éyreærmAi scriptum, forte for= 
tuna ulterius corrumpebatur. Etsi enim a gfre«, propter productum 
&, nulla ejusmodi compositio fieri posse videtur, monstrat tamen vocs 
énrecoum Et éyrecQuiaË, vid. Suid. in éreæ Etym. M. in ‘efren, yiam 
dari aliam, qua œrænés jungi potuerit. Ad sensûm, quod attinet, 
placeret puer,  Cujus tenera loquela (éfren etxtAades Christod. v. 241.) 
patrem tantopere delectasset, ut in surdo lapide eam praedicandam 
existimaret. 
Verba, minoribus literis huic disticho adscripta, nescimus, quem 
auctorem habeant et cui tempori tribuenda sint; supposititia esse et 
reliquo carmine indigna, manifestum est. Languidissimum est addi- 
tamentum: © &ySœde sers Versus, introducta caesura trochaica, foe- 
datur ; otiosus est articulus, pentametrum incipiens ; éQarToméves mi- 
nus dicit, quam expectari poterat, et praesens hujus porticipii, post 
verbum xera, subabsurdum est. In literis EC quaerendum esse illud 
adjectivum, quod et nos reposuimus, antecedentia videbantur .suadere. 
Sed id nude poni non facile potuit, quia, posito nudo genitivo 
ërSAoù, omnis in versu rythmus tollitur. Nectendum itaque hoc vo- 
cabulum ita erat eum sequentibus, ut proximä velut in unum coi- 
rent : id quod conjectura nostra praestari, facile vides. Ita neque 
locus conceaitur novo verbo, neque illud probabiliter exspectari po- 
terat. Igitur participium, unde genitivi veægoÿ s. yAuxreod (Boris pénde- 
rent, simul in genitivo ponendum erat, ut cum reliquis ad praecedentem 
genit. aides referri posset. Atque hoc.ex mente auctoris factum esse, 
vide, an probet femin. Borÿs siquidem forÿs non Biored propterea scri- 
psisse videtur, ne diversi genitivi fsoroÿ et érœveauévou, auribus molesti, 
inter se confunderentur. Ad nectenda autem postrema verba, cum. id 
neque nude fieri posset, neque copula suffecisset, nescio, quid aptius 
inveniri potuisset, quam exclamatio dolentis, @e, maxime ad haec 
postremo loco dicta faciens. Pro participio, quod posuimus, alibi. 
in simili loco, Anth. Pal. T. I. p. 418. legitur é7æueoués, junctum 
cum ad. FOGOS ut sic recte ad praeteritum tempus revocaretur. 
Vide de his formis Buttmanni Lexilog. p. 80. sq. Vocabulum Aux, 
